1
00:02:41,000 --> 00:02:44,000
10$ pour un envoi

2
00:02:44,805 --> 00:02:46,000
Envoyez une lettre.

3
00:02:46,855 --> 00:02:50,000
Est-ce que quelqu'un veut envoyer des lettres à la maison ?

4
00:02:51,885 --> 00:02:53,400
10 dollars. 10 dollars seulement

5
00:02:55,305 --> 00:02:57,000
Y a-t-il un courrier ?

6
00:03:25,605 --> 00:03:28,000
Qui a envoyé la lettre à la famille ?

7
00:03:32,835 --> 00:03:33,835
Avez-vous de l'argent?

8
00:03:33,905 --> 00:03:35,445
N'oubliez pas l'argent réel.

9
00:03:35,865 --> 00:03:37,385
Je ne veux pas de fausse monnaie.

10
00:03:42,800 --> 00:03:43,900
Viens ici vite.

11
00:03:44,785 --> 00:03:47,000
La chambre 309 a un prisonnier en question.

12
00:03:58,700 --> 00:04:00,000
Merci, monsieur!

13
00:04:05,505 --> 00:04:06,875
Rien!

14
00:04:07,305 --> 00:04:09,685
J'ai décidé de mourir ici.

15
00:04:10,145 --> 00:04:15,800
Vous êtes un talent et vous devriez partir. S'il vous plaît, vivez heureux.

16
00:04:31,645 --> 00:04:34,000
La police de Hong Kong vous emmènera.

17
00:04:34,200 --> 00:04:35,240
Sortir.

18
00:04:35,525 --> 00:04:36,525
Ouvrez la porte.

19
00:05:30,275 --> 00:05:31,275
Qu'est-ce que tu regardes ?

20
00:05:57,600 --> 00:06:00,600
Le 2 février, il y a deux ans, sur les routes nationales du Canada

21
00:06:01,000 --> 00:06:03,700
Sept escortes de la Banque centrale ont été tuées.

22
00:06:03,700 --> 00:06:05,420
En juin de la même année... ..

23
00:06:05,420 --> 00:06:07,800
Une décharge dans la zone du Triangle d’Or

24
00:06:07,800 --> 00:06:09,460
causant 82 morts, 157 blessés

25
00:06:09,800 --> 00:06:11,280
Le 10 septembre de l'année dernière...

26
00:06:11,680 --> 00:06:13,680
Le propriétaire de l'usine de teinture Chu Vu a été tué

27
00:06:13,680 --> 00:06:14,840
Après quelques heures d'enquête

28
00:06:14,840 --> 00:06:16,000
Nous avons trouvé le coupable

29
00:06:17,000 --> 00:06:19,000
Mais tous ont été tués sans connaître la raison

30
00:06:20,000 --> 00:06:21,000
Certains meurtres se produisent... ..

31
00:06:21,200 --> 00:06:23,900
tous impliquent un groupe de contrefacteurs internationaux

32
00:06:24,000 --> 00:06:25,220
Y compris...

33
00:06:25,500 --> 00:06:27,500
Une famille de 5 personnes à Macao
 Li Jianhua

34
00:06:27,800 --> 00:06:29,900
Un Chinois-Vietnamien nommé Quang Ho

35
00:06:30,000 --> 00:06:31,000
Ils ont tous été tués

36
00:06:31,200 --> 00:06:33,000
Seules 2 personnes ont survécu

37
00:06:33,000 --> 00:06:34,380
et il est l'un d'entre eux

38
00:06:34,380 --> 00:06:37,600
L'autre est votre patron, surnommé ''Peintre''.

39
00:06:37,600 --> 00:06:39,180
Son identité est inconnue

40
00:06:39,275 --> 00:06:41,325
Aucun pays au monde n'a son identité

41
00:06:43,500 --> 00:06:44,300
Cette photo..

42
00:06:44,300 --> 00:06:48,000
On l'a capturé sur l'autoroute au Canada un peu flou

43
00:06:50,045 --> 00:06:51,605
Mais c'est toi.

44
00:06:55,245 --> 00:06:56,345
Voulez-vous dire autre chose ?

45
00:07:03,495 --> 00:07:05,775
Dis-moi..
Qui est le « Peintre » ?

46
00:07:10,585 --> 00:07:12,625
Vous voulez savoir pourquoi nous vous avons ramené à Hong Kong ?

47
00:07:13,585 --> 00:07:14,875
Parce qu'il est témoin

48
00:07:15,345 --> 00:07:18,095
Je suis sûr qu'il te trouvera...

49
00:07:18,835 --> 00:07:20,600
S'il sait que tu es là.

50
00:07:20,600 --> 00:07:22,420
Comment sais-tu qu'il ne sait pas que je suis là ?

51
00:07:24,995 --> 00:07:25,995
Comment le savait-il ?

52
00:07:27,620 --> 00:07:29,000
Il m'a certainement connu ici

53
00:07:30,600 --> 00:07:32,600
Et il tuera tout le monde ici.

54
00:07:34,975 --> 00:07:35,975
Bonjour, monsieur

55
00:07:36,400 --> 00:07:37,380
Vraiment ?

56
00:07:40,065 --> 00:07:41,115
Encore une fois, bonjour

57
00:07:46,500 --> 00:07:48,800
M. Ly.
Êtes-vous ok?

58
00:07:52,805 --> 00:07:54,500
Beaucoup de gens vont vraiment mourir

59
00:08:01,000 --> 00:08:05,000
Film traduit par la chaîne TOP1 (Subscene)
--- DATE DE LA FAUX ARGENT ---

60
00:08:08,505 --> 00:08:09,845
Est-ce que tu m'intimides ?

61
00:08:24,055 --> 00:08:25,165
Croyez-moi

62
00:08:27,055 --> 00:08:29,800
Ou renvoie-moi en Thaïlande, d'accord ?

63
00:08:30,000 --> 00:08:32,400
Je vous en supplie, beaucoup de gens vont mourir.

64
00:08:33,740 --> 00:08:35,515
S'il vous plaît, s'il vous plaît, ramenez-moi en Thaïlande

65
00:08:35,515 --> 00:08:37,200
Emmenez M. Li dans la chambre pour se reposer, oui

66
00:08:37,300 --> 00:08:38,000
Faites-moi confiance.

67
00:08:38,205 --> 00:08:39,285
Croyez-moi

68
00:08:42,145 --> 00:08:43,165
Mange-le

69
00:09:16,595 --> 00:09:17,705
Mettez vos vêtements

70
00:09:39,900 --> 00:09:42,025
Ceci est une preuve recueillie à l'hôtel

71
00:09:42,025 --> 00:09:44,385
Sa peau et ses cheveux ont été retrouvés sur place

72
00:09:44,415 --> 00:09:45,655
Nous avons envoyé à la médecine légale

73
00:09:45,835 --> 00:09:48,345
Les rapports médico-légaux complètent la correspondance des échantillons d'ADN

74
00:09:49,065 --> 00:09:51,175
Nous y avons trouvé une arme

75
00:09:51,625 --> 00:09:53,655
Les coquilles sont à toi

76
00:09:54,155 --> 00:09:56,455
Et il y a son empreinte digitale dessus

77
00:09:56,915 --> 00:09:59,885
Toutes les preuves sur l'accusation, il est le coupable

78
00:10:01,700 --> 00:10:03,700
Ces choses ne sont pas à moi

79
00:10:04,435 --> 00:10:05,435
Tu me trompes

80
00:10:09,845 --> 00:10:13,185
La preuve est vraie
La photo est réelle

81
00:10:13,475 --> 00:10:14,915
Cette arme est réelle

82
00:10:16,125 --> 00:10:17,755
L'ADN correspond également

83
00:10:18,515 --> 00:10:20,365
Tous sont de vraies preuves

84
00:10:20,455 --> 00:10:22,075
Comment puis-je faire semblant ?

85
00:10:22,555 --> 00:10:23,945
je ne tue pas les gens

86
00:10:24,575 --> 00:10:25,585
Pourquoi es-tu...

87
00:10:26,275 --> 00:10:27,235
me blâmer ?

88
00:10:27,235 --> 00:10:30,355
Tu as tué des gens
Ces preuves sont les vôtres

89
00:10:30,355 --> 00:10:31,865
je le publierai dans la presse

90
00:10:31,865 --> 00:10:34,485
Il faut dire les informations du "Peintre" pour échanger

91
00:10:34,485 --> 00:10:36,300
Je protégerai à nouveau le témoin

92
00:10:36,400 --> 00:10:38,000
Vous nous dites qui il est, les preuves seront détruites

93
00:10:38,000 --> 00:10:39,380
Merde !

94
00:10:49,235 --> 00:10:50,555
Bonjour monsieur

95
00:11:00,285 --> 00:11:01,935
Bonjour

96
00:11:01,935 --> 00:11:03,925
Ça fait longtemps qu'on ne l'a pas vu, il est allé jouer au golf

97
00:11:03,925 --> 00:11:05,700
Est-ce qu'il y a du monde ces jours-ci ?

98
00:11:05,700 --> 00:11:06,400
C'est Miss Van

99
00:11:06,580 --> 00:11:08,580
Aujourd'hui je représente mon client

100
00:11:09,300 --> 00:11:11,300
Allez libérer M. Quan sous caution

101
00:11:11,300 --> 00:11:12,920
Tu es sérieux ?

102
00:11:13,515 --> 00:11:16,765
Il était parrainé par un patron d'une multinationale

103
00:11:17,785 --> 00:11:19,715
Pourquoi a-t-il autant de chance ?

104
00:11:19,715 --> 00:11:22,145
Mme Van est également une artiste très célèbre

105
00:11:22,295 --> 00:11:24,000
Et elle est aussi une amie de M. Li

106
00:11:24,000 --> 00:11:25,120
La raison n'est pas

107
00:11:25,235 --> 00:11:27,325
Il est un témoin important de nous

108
00:11:27,785 --> 00:11:29,325
Vraiment très difficile

109
00:11:29,325 --> 00:11:32,285
J'ai entendu ça
Vous avez fabriqué des preuves à son sujet

110
00:11:36,095 --> 00:11:37,725
Ce dossier provient du service juridique

111
00:11:37,725 --> 00:11:39,900
Tous les documents et preuves ici

112
00:11:40,500 --> 00:11:42,000
Tous sont faux.

113
00:11:43,485 --> 00:11:46,045
Apparemment les gens calomnient

114
00:11:46,265 --> 00:11:47,795
Allez-vous jouer gros avec nous ?

115
00:11:48,295 --> 00:11:52,000
Un gros match ?
Comment oses-tu être sûr que cette preuve est vraie

116
00:11:52,600 --> 00:11:53,215
Capitaine

117
00:11:53,215 --> 00:11:55,915
Tu n'as pas besoin de la protéger comme ça

118
00:11:55,915 --> 00:11:57,765
Vous ne le savez probablement pas..

119
00:11:57,765 --> 00:12:00,800
Elle et moi sommes père et fils
Et on jouera avec le nom de famille Ly

120
00:12:00,965 --> 00:12:02,785
je vais le traduire en justice

121
00:12:02,785 --> 00:12:03,700
et il mourra

122
00:12:03,800 --> 00:12:05,900
je ne suis pas là
entendre les gens se disputer

123
00:12:07,365 --> 00:12:08,365
Sortie ?

124
00:12:09,565 --> 00:12:10,745
Pensez différemment

125
00:12:11,205 --> 00:12:12,475
Mme Van

126
00:12:12,855 --> 00:12:13,915
Je te manque ?

127
00:12:14,405 --> 00:12:16,195
Quand son fiancé n'est pas encore mort

128
00:12:16,525 --> 00:12:17,965
Je l'ai appelée à l'hôpital

129
00:12:19,265 --> 00:12:20,935
J'ai dit, réfléchis à comment y aller

130
00:12:21,875 --> 00:12:23,565
Si tu ne peux pas le faire

131
00:12:24,505 --> 00:12:25,855
j'utiliserai mon chemin

132
00:12:26,735 --> 00:12:27,735
Avoir

133
00:12:27,925 --> 00:12:29,135
Il y a un moyen

134
00:12:30,165 --> 00:12:33,000
Elle a juste besoin de lui dire
dis tout sur cet artiste

135
00:12:34,885 --> 00:12:36,365
je vais le laisser partir

136
00:12:42,465 --> 00:12:44,000
Doit-il le laisser le dire ?

137
00:13:00,525 --> 00:13:01,545
Ils ont dit...

138
00:13:02,145 --> 00:13:04,225
Dites-moi simplement les informations sur l'artiste

139
00:13:04,825 --> 00:13:06,025
Ils te laisseront partir

140
00:13:12,935 --> 00:13:14,445
Je sais que si tu le dis..

141
00:13:16,195 --> 00:13:17,900
Nous serons tous les deux en danger

142
00:13:23,085 --> 00:13:24,800
Alors tu devrais savoir...

143
00:13:25,085 --> 00:13:28,025
je vais y aller maintenant
Personne ne l'a sauvé

144
00:13:28,155 --> 00:13:29,155
n'est-ce pas ?

145
00:13:33,125 --> 00:13:34,125
Si tu ne le dis pas

146
00:13:34,425 --> 00:13:35,800
je vais y aller maintenant

147
00:13:35,800 --> 00:13:37,060
Pourquoi est-ce ?

148
00:13:39,335 --> 00:13:40,335
Pourquoi?

149
00:13:42,615 --> 00:13:44,900
Mon fiancé a été tué par le Peintre

150
00:13:45,875 --> 00:13:47,700
J'ai besoin de savoir qui il est.

151
00:13:55,555 --> 00:13:56,555
Je vais le dire.

152
00:14:13,005 --> 00:14:14,005
Dire.

153
00:14:26,905 --> 00:14:27,975
En 1985

154
00:14:30,685 --> 00:14:32,395
Moi et Nguyet Van

155
00:14:33,605 --> 00:14:35,075
rendez-vous à Vancouver

156
00:14:36,795 --> 00:14:39,965
C'était aussi la première fois qu'on vendait des tableaux

157
00:14:41,095 --> 00:14:42,785
J'espère que quelqu'un achètera nos tableaux

158
00:14:46,205 --> 00:14:47,695
Mais pendant 10 jours

159
00:14:48,975 --> 00:14:50,255
Personne ne l'a regardé

160
00:14:59,865 --> 00:15:00,865
Je suis de retour !

161
00:15:12,155 --> 00:15:13,775
Payez-vous l'électricité ?

162
00:15:17,455 --> 00:15:18,855
Vous n'avez pas encore payé la facture d'électricité

163
00:15:26,355 --> 00:15:28,000
Combien d’images peux-tu dessiner ?

164
00:15:30,235 --> 00:15:32,700
Combien d'argent pouvez-vous me payer ?

165
00:15:50,225 --> 00:15:53,305
Le titre de ce tableau est ''Quatre Saisons''.

166
00:15:56,175 --> 00:15:58,595
Mais je ne pouvais pas le voir dessiner

167
00:15:59,405 --> 00:16:04,000
Il lui suffit de mélanger les couleurs
Et tracer quelques lignes a déjà produit une image

168
00:16:06,155 --> 00:16:07,155
Mme Van

169
00:16:08,885 --> 00:16:11,525
C'est un travail qui nécessite de la créativité dès le début

170
00:16:11,975 --> 00:16:13,975
Et j'ai besoin que ce soit 100% original

171
00:16:14,345 --> 00:16:15,435
Raisonnement

172
00:16:16,625 --> 00:16:19,025
Il fait la même chose que ses prédécesseurs

173
00:16:19,915 --> 00:16:22,535
Ce monde n'a qu'un seul Van Gogh

174
00:16:23,085 --> 00:16:25,300
Dans les deux ou trois prochaines années

175
00:16:25,500 --> 00:16:28,400
Ces tableaux ne seront plus valables

176
00:16:31,115 --> 00:16:32,500
Je suis désolé, mais....

177
00:16:34,415 --> 00:16:36,725
Si vous ne voyez pas la photo de Reason

178
00:16:39,315 --> 00:16:40,315
Alors....

179
00:16:41,425 --> 00:16:43,195
Je ne te laisserai pas représenter
pour mon atelier

180
00:16:44,505 --> 00:16:47,135
Mais sa photo complètement
son infériorité

181
00:16:47,135 --> 00:16:48,800
C'est vraiment inesthétique
D'accord !

182
00:16:48,800 --> 00:16:50,800
Je t'emmènerai à travers le monde
Je t'emmènerai dans différents endroits

183
00:16:51,000 --> 00:16:53,000
Mais je ne peux pas acheter ce numéro

184
00:17:01,255 --> 00:17:02,800
Pourquoi es-tu en retard ?

185
00:17:04,145 --> 00:17:05,735
Il vient d'aller voir M. Lac

186
00:17:07,115 --> 00:17:08,900
et parle-lui pendant un moment

187
00:17:14,265 --> 00:17:15,900
Il m'a dit de te convaincre

188
00:17:16,435 --> 00:17:19,015
Ne le forcez pas à acheter vos tableaux

189
00:17:20,415 --> 00:17:22,500
Je ne l'ai pas forcé à acheter mes tableaux

190
00:17:23,315 --> 00:17:25,475
Je viens de faire quelques suggestions

191
00:17:27,285 --> 00:17:29,165
Ne travaille plus avec lui

192
00:17:32,205 --> 00:17:34,000
Aujourd’hui : Galerie Petroff Gallery

193
00:17:35,255 --> 00:17:37,075
j'ai déjà acheté ces tableaux

194
00:17:43,755 --> 00:17:45,600
Il a reçu le dépôt

195
00:17:49,235 --> 00:17:51,075
Et il m'a aussi promis

196
00:17:52,755 --> 00:17:55,000
Un autre mois ouvrira une galerie personnelle

197
00:17:58,795 --> 00:18:01,000
je dois juste attendre 1 mois

198
00:18:29,885 --> 00:18:30,885
Hé

199
00:18:31,075 --> 00:18:34,000
Cette encre, comment peindre
Qui a acheté cette encre ?

200
00:18:34,785 --> 00:18:37,855
Cette encre sèche très longtemps
Avec les yeux d'experts que je connais tout de suite

201
00:18:38,765 --> 00:18:39,765
Hé

202
00:18:44,500 --> 00:18:45,500
Je ..

203
00:18:46,775 --> 00:18:49,000
Je vois que tu apportes cette photo

204
00:18:52,935 --> 00:18:55,000
Je suis allé à la galerie Petroff

205
00:18:59,315 --> 00:19:01,265
Il était trop injuste envers lui-même

206
00:19:05,585 --> 00:19:08,000
La vie est toujours juste

207
00:19:12,985 --> 00:19:14,395
M. Lac avait raison...

208
00:19:16,945 --> 00:19:19,000
Van Gogh n'en a qu'un au monde

209
00:19:19,555 --> 00:19:22,200
Et le vôtre
Vide

210
00:19:23,655 --> 00:19:25,975
Mais le monde est seul
Raisonnement

211
00:19:26,285 --> 00:19:28,195
Tu as aussi ta valeur

212
00:19:29,085 --> 00:19:30,085
Merci

213
00:19:30,685 --> 00:19:31,705
je regarde

214
00:19:32,555 --> 00:19:33,925
Il a dessiné ces images

215
00:19:37,735 --> 00:19:38,735
Frère

216
00:19:38,965 --> 00:19:40,315
je me sens très heureux

217
00:19:44,355 --> 00:19:45,565
Et il avait l'impression que...

218
00:19:47,385 --> 00:19:48,985
Il est né pour le dessiner

219
00:19:50,835 --> 00:19:54,000
Si votre valeur est fausse
L'acceptez-vous ?

220
00:19:59,235 --> 00:20:00,500
Tu es mon amant

221
00:20:00,700 --> 00:20:02,900
Je te demande si tu l'acceptes

222
00:20:08,755 --> 00:20:09,755
Hé

223
00:20:10,105 --> 00:20:11,755
Je ne veux pas entendre ça

224
00:20:12,245 --> 00:20:13,735
Je veux en entendre un autre

225
00:20:15,135 --> 00:20:16,495
Tu n'y vas pas ?

226
00:20:17,885 --> 00:20:19,000
Oui, la police

227
00:20:20,985 --> 00:20:22,900
Parlez-moi de l'artiste

228
00:20:50,805 --> 00:20:53,500
C'est un chevalier, un dieu de la mort et un diable

229
00:20:53,600 --> 00:20:55,000
Son vrai sens concerne la famille

230
00:20:55,000 --> 00:20:57,000
50 000 $, c'est trop bon marché

231
00:20:57,800 --> 00:20:59,400
Si ce n'est pas des biens volés

232
00:20:59,575 --> 00:21:01,200
Comment obtenir ce prix ?

233
00:21:06,165 --> 00:21:07,400
je veux le rencontrer

234
00:21:08,375 --> 00:21:09,600
La personne qui a peint ce tableau

235
00:21:16,425 --> 00:21:17,425
Patron

236
00:21:18,155 --> 00:21:19,600
Ne me défie pas comme ça

237
00:21:20,135 --> 00:21:21,135
Ce tableau...

238
00:21:21,445 --> 00:21:23,175
dessiné en 1531.

239
00:21:27,655 --> 00:21:28,785
Je veux dire...

240
00:21:30,135 --> 00:21:32,000
La personne qui a peint ce faux tableau

241
00:21:46,825 --> 00:21:49,000
Voici notre artiste, Mme Van

242
00:21:50,000 --> 00:21:52,800
C'est Mme Van qui a peint les tableaux ici

243
00:21:52,800 --> 00:21:55,600
C'est une artiste chinoise

244
00:21:55,600 --> 00:21:58,000
Mais vivre au Canada

245
00:22:11,065 --> 00:22:12,235
Dernier jour....

246
00:22:12,965 --> 00:22:14,000
finalement il est venu

247
00:22:18,665 --> 00:22:20,500
Pourquoi l'as-tu mis ici ?

248
00:22:23,825 --> 00:22:24,965
Savez-vous?

249
00:22:25,565 --> 00:22:28,575
Quelques collectionneurs voulaient l'acheter tout à l'heure

250
00:22:31,715 --> 00:22:33,800
Il a entendu dire que tout avait été annulé

251
00:22:35,825 --> 00:22:37,405
Il ne reste que cette photo

252
00:22:39,955 --> 00:22:42,025
Et je pense que c'est ma photo

253
00:22:43,535 --> 00:22:45,900
Il n'était pas chez lui depuis quelques jours

254
00:22:47,185 --> 00:22:48,395
Je suis ici aujourd'hui ..

255
00:22:49,135 --> 00:22:50,800
je ne me dispute plus

256
00:22:51,065 --> 00:22:52,065
d'accord?

257
00:22:55,725 --> 00:22:56,725
je suis désolé

258
00:23:11,275 --> 00:23:12,900
J'ai été vraiment touché

259
00:23:14,265 --> 00:23:15,445
Quand tu le vois de tes yeux

260
00:23:16,155 --> 00:23:17,615
Cette célèbre photo

261
00:23:18,935 --> 00:23:21,585
Mais si on regarde bien...
Il y aura un point étrange

262
00:23:21,975 --> 00:23:23,205
La couleur était légèrement floue par rapport au tissu

263
00:23:24,535 --> 00:23:25,965
Cette photo est fausse

264
00:23:26,415 --> 00:23:27,915
Plus exactement une copie

265
00:23:28,915 --> 00:23:32,000
Je ne connais pas le nom de cet artiste...
Est-ce une copie de photo ?

266
00:23:34,305 --> 00:23:37,185
Le contenu de l'image est de dire qu'il ne faut pas tomber dans la vie

267
00:23:38,045 --> 00:23:39,045
Bon visage

268
00:23:39,775 --> 00:23:41,625
Cette photo....
Ce n'est pas pareil

269
00:23:42,055 --> 00:23:45,535
Si vous regardez attentivement...
c'est plutôt une table

270
00:23:46,035 --> 00:23:48,875
Est-ce une table dégradée
Si tu regardes ce visage

271
00:23:48,875 --> 00:23:51,500
On dirait un tas de restes
j'ai envie de vomir....

272
00:23:54,400 --> 00:23:55,600
Tu sors d'ici

273
00:23:56,255 --> 00:23:57,255
Nguyet Van

274
00:24:02,565 --> 00:24:04,785
Mlle Van
Ne cause pas de problèmes

275
00:24:17,595 --> 00:24:20,565
Monsieur
Je m'excuse au nom de ma copine

276
00:24:22,765 --> 00:24:24,800
Je n'ai pensé à rien pour le moment

277
00:24:25,245 --> 00:24:26,900
Je suis ici aujourd'hui...

278
00:24:28,455 --> 00:24:30,000
c'est à cause de sa peinture

279
00:24:33,175 --> 00:24:34,800
Il est imprimé sur des plaques de cuivre

280
00:24:35,825 --> 00:24:36,825
Le but est..

281
00:24:38,225 --> 00:24:40,135
pour calculer la profondeur de l'image

282
00:24:42,495 --> 00:24:43,865
faire comme un tableau peint..

283
00:24:44,575 --> 00:24:45,575
Il y a quatre cents ans

284
00:24:45,785 --> 00:24:48,815
Utilisez un treillis métallique pour dessiner des motifs
sur papier

285
00:24:49,065 --> 00:24:51,215
Déplacez simplement la lumière
Peut voir sa texture

286
00:24:51,215 --> 00:24:53,095
Comme le filigrane d'un billet de banque

287
00:24:53,465 --> 00:24:54,465
Il y a plus...

288
00:24:55,145 --> 00:24:57,800
Si vous utilisez de l'encre et du bon papier
Sa durabilité est très bonne

289
00:24:58,205 --> 00:25:01,045
La plupart des types d'encres aujourd'hui
le tout à base d'huile végétale

290
00:25:01,045 --> 00:25:02,045
Facile à faire

291
00:25:02,345 --> 00:25:03,345
Pratique

292
00:25:03,935 --> 00:25:08,700
Et j'utilise toujours ..
Huile de noix, cendre de charbon et résine de pin

293
00:25:11,735 --> 00:25:14,500
Connaissez-vous l'industrie chimique?

294
00:25:17,355 --> 00:25:18,900
Nous ne devrions pas venir ici

295
00:25:19,575 --> 00:25:22,415
Nous devrions trouver un meilleur endroit pour en parler

296
00:25:22,415 --> 00:25:24,745
Un endroit digne ..
Laisse-moi te parler

297
00:25:27,575 --> 00:25:29,300
Je pense que je devrais trouver un autre travail...

298
00:25:30,275 --> 00:25:33,800
Me conviendra mieux
Il s'est regardé

299
00:25:34,475 --> 00:25:37,000
N'importe quoi....
la perfection est un art

300
00:25:37,385 --> 00:25:41,200
Faites attention....
Les produits contrefaits pourraient être meilleurs que les produits réels

301
00:25:43,375 --> 00:25:44,395
C'est aussi une fausse photo

302
00:25:45,015 --> 00:25:46,325
Mais très similaire

303
00:25:46,835 --> 00:25:49,865
Même les experts ne peuvent pas
distinguer

304
00:25:53,185 --> 00:25:54,185
Je te l'ai fait savoir

305
00:25:55,955 --> 00:25:56,975
Dans ce monde

306
00:25:57,745 --> 00:25:59,955
Une seule personne pour un million d'habitants

307
00:26:00,375 --> 00:26:03,900
Quand le personnage principal apparaît
il sait comment vaincre un million d'autres

308
00:26:05,325 --> 00:26:07,900
Savoir choisir un partenaire commercial judicieux

309
00:26:08,485 --> 00:26:10,000
Si tu veux être le personnage principal

310
00:26:11,500 --> 00:26:13,120
Appelle-moi

311
00:26:30,385 --> 00:26:33,155
Si vous essayez de gagner votre vie
alors ne recommence plus jamais

312
00:26:33,155 --> 00:26:36,005
Les meilleurs collectionneurs
le monde est là

313
00:26:36,005 --> 00:26:38,600
L'avez-vous vu attentivement ?
N'as-tu pas entendu ce qu'il a dit ?

314
00:26:38,745 --> 00:26:42,200
J'ai certainement entendu
Mais il vient de dire la vérité

315
00:26:45,000 --> 00:26:46,300
Damné

316
00:26:52,805 --> 00:26:54,755
C'est vraiment mauvais ou beau

317
00:26:57,555 --> 00:27:00,785
La photo peut être vendue ou non
est la preuve la plus claire

318
00:27:08,775 --> 00:27:10,200
je ne fais plus ça

319
00:27:11,735 --> 00:27:15,800
Que fais-tu ?
Voulez-vous continuer à peindre des faux ?

320
00:27:30,315 --> 00:27:32,000
Je suis désolé, je...

321
00:28:02,300 --> 00:28:04,600
Scat
sinon elle sera brûlée

322
00:28:04,620 --> 00:28:06,620
Trouver des extincteurs

323
00:28:07,220 --> 00:28:09,900
Le voyez-vous ?
il a lui-même brûlé son tableau

324
00:28:11,120 --> 00:28:13,900
Elle veut toujours que je représente
 pour sa photo

325
00:28:31,795 --> 00:28:32,815
Bienvenue

326
00:28:34,465 --> 00:28:35,735
D'accord
Dis

327
00:28:37,095 --> 00:28:39,800
Il voulait que je réinstalle le tableau
de l'artiste ?

328
00:28:46,985 --> 00:28:48,800
Est-ce si bas ?

329
00:28:49,255 --> 00:28:52,000
Je veux que vous rétablissiez ce billet d'un dollar.

330
00:28:54,075 --> 00:28:55,075
Damné

331
00:28:56,000 --> 00:28:56,920
Damné

332
00:28:57,900 --> 00:28:59,500
Êtes-vous malade?

333
00:29:00,565 --> 00:29:01,955
Ne vous méprenez pas

334
00:29:04,325 --> 00:29:06,605
Je ne suis pas du genre ignorant

335
00:29:07,245 --> 00:29:09,000
je suis aussi étudiante en art

336
00:29:10,805 --> 00:29:13,900
Ce que je veux faire, c'est ..
Fausse monnaie professionnelle

337
00:29:15,275 --> 00:29:16,985
Tu as juste besoin de le faire pour m'aider

338
00:29:17,395 --> 00:29:21,000
Je promets de ne pas le révéler
relation entre nous

339
00:29:21,200 --> 00:29:22,700
Je ne sais même pas qui il est

340
00:29:22,700 --> 00:29:24,200
Je ne sais même pas quel est son nom.

341
00:29:24,200 --> 00:29:25,800
Alors qu'est-ce que tu me garantiss ?

342
00:29:26,175 --> 00:29:27,700
Je m'appelle Ngo Phu Sang

343
00:29:27,975 --> 00:29:29,000
Les Hongkongais

344
00:29:29,835 --> 00:29:31,900
Les trois générations de ma famille font de la fausse monnaie

345
00:29:32,715 --> 00:29:34,455
Personne ne doit aller en prison

346
00:29:35,495 --> 00:29:37,000
Parce que nous adhérons au principe

347
00:29:37,445 --> 00:29:38,555
Uniquement en gros

348
00:29:38,955 --> 00:29:41,600
Les acheteurs sont les bonnes personnes
et les pauvres

349
00:29:41,825 --> 00:29:44,700
Ils avaient l'habitude de...
protéger ma famille

350
00:29:46,105 --> 00:29:48,000
Je n'ose pas dire ce que je peux garantir

351
00:29:48,335 --> 00:29:50,000
Ceux-ci en ont un que je peux garantir

352
00:29:50,865 --> 00:29:52,700
Les dollars que je produis....

353
00:29:53,855 --> 00:29:55,865
est le plus populaire au monde

354
00:29:56,315 --> 00:29:57,315
Comme de vrais biens

355
00:29:59,045 --> 00:30:00,600
Comment oses-tu en être sûr

356
00:30:00,835 --> 00:30:03,400
Était....
je n'en abuserai pas

357
00:30:03,675 --> 00:30:05,145
Les gens ne savent pas calculer

358
00:30:06,085 --> 00:30:07,465
Toujours un perdant

359
00:30:09,205 --> 00:30:11,000
Si tu ne veux pas travailler avec moi

360
00:30:11,465 --> 00:30:13,500
C'est comme nous
jamais rencontré

361
00:30:49,000 --> 00:30:51,805
C'est ton siège

362
00:30:51,805 --> 00:30:54,575
Puis-je ranger vos vêtements ?

363
00:30:54,575 --> 00:30:55,575
Oui!

364
00:30:59,405 --> 00:31:02,400
Merci
Merci, bon voyage

365
00:31:03,905 --> 00:31:05,595
Je pensais que tu ne viendrais pas

366
00:31:07,435 --> 00:31:08,435
Vraiment désolé

367
00:31:09,015 --> 00:31:12,800
je viens de recevoir une lettre
Ma copine est venue en Amérique aujourd'hui

368
00:31:12,955 --> 00:31:16,800
Il était soulagé
Je vais t'aider à la ramener

369
00:31:17,055 --> 00:31:19,000
Je suis venu ici pour t'aider à travailler

370
00:31:19,505 --> 00:31:21,000
Ne vous souciez pas d'autres choses

371
00:31:21,445 --> 00:31:24,200
Parce que tu travailles pour moi
Donc je dois m'inquiéter

372
00:31:27,000 --> 00:31:30,300
Vous ne connaissez peut-être pas tout le monde
Les hommes peuvent ou non faire de grandes choses

373
00:31:30,445 --> 00:31:31,755
Tout ça grâce aux femmes

374
00:31:32,565 --> 00:31:34,000
Mon père a dit un jour...

375
00:31:34,985 --> 00:31:36,800
L'homme qui renonce à son amour

376
00:31:36,935 --> 00:31:38,800
Rien de grand ne fera l'affaire

377
00:31:39,095 --> 00:31:40,600
C'est son vin de Champagne.

378
00:31:47,525 --> 00:31:48,525
Merci

379
00:31:49,865 --> 00:31:51,600
Qui est cette femme

380
00:31:52,695 --> 00:31:56,300
Je suis différent de tout le monde.....
Je suis une personne qui ne vit pas pour les femmes

381
00:32:09,825 --> 00:32:11,205
Mars cette année

382
00:32:11,375 --> 00:32:13,745
Cette feuille de dollars vient d'être publiée par le gouvernement américain
libéré

383
00:32:14,195 --> 00:32:17,600
Les portraits photo seront de lui
Dracsis à M. Franklin

384
00:32:18,475 --> 00:32:20,485
Agrandir plus de 50 %

385
00:32:21,815 --> 00:32:23,800
Codes de caractères et plus

386
00:32:23,925 --> 00:32:26,700
Même avec l'imprimante la plus haute résolution

387
00:32:26,835 --> 00:32:28,945
De plus, l'impression n'est pas la même

388
00:32:29,925 --> 00:32:32,800
Le plus dur c'est le collier de Franklin

389
00:32:33,165 --> 00:32:34,700
Il y a un tout petit mot

390
00:32:34,975 --> 00:32:37,895
C'est '' LES ÉTATS-UNIS D'AMÉRIQUE ''

391
00:32:42,700 --> 00:32:44,800
C'est une version assez compliquée

392
00:32:46,475 --> 00:32:48,500
Avez-vous des aides ?

393
00:32:49,900 --> 00:32:50,985
Chu Vu

394
00:32:51,745 --> 00:32:53,415
Il est propriétaire d'une usine de teinture

395
00:32:57,955 --> 00:33:01,315
Découvrez la nouvelle version
Retirez l'encre de couleur et le papier

396
00:33:01,705 --> 00:33:03,635
États-Unis
Notre majordome

397
00:33:04,345 --> 00:33:06,000
Boby
4ème personne

398
00:33:06,400 --> 00:33:08,500
Quang Ho
Transport de marchandises et de pièces de sécurité

399
00:33:11,235 --> 00:33:13,865
Comment est la situation ?
Je recherche du papier non acide

400
00:33:13,865 --> 00:33:16,000
Ce nombre de faux stylos n'est pas utilisé
sur papier généralement

401
00:33:16,395 --> 00:33:19,605
Le faux stylo aura une réaction chimique
avec du papier ordinaire

402
00:33:19,795 --> 00:33:22,575
Non utilisable sur papier
parce qu'il deviendra jaune

403
00:33:22,575 --> 00:33:25,695
Le gouvernement est très strict dans la gestion
gestion de ces types de papier

404
00:33:25,775 --> 00:33:28,665
Pouvons-nous produire du papier ?
Ne peut pas.

405
00:33:28,665 --> 00:33:31,500
Le coût est trop élevé
Laisse-moi penser à une autre façon

406
00:33:33,095 --> 00:33:35,500
La première chose pour laquelle vous m'avez aidé a été la marque d'eau

407
00:33:37,025 --> 00:33:39,525
Photos floues
les fibres du papier sont-elles pressées

408
00:33:40,355 --> 00:33:41,355
Pas de papier.....

409
00:33:43,005 --> 00:33:44,800
Absolument impossible

410
00:33:44,800 --> 00:33:45,805
De quoi as-tu besoin après tout ?

411
00:33:45,805 --> 00:33:46,805
Maître

412
00:36:22,815 --> 00:36:23,815
Patron

413
00:36:31,225 --> 00:36:32,225
Mangeons

414
00:36:32,685 --> 00:36:35,745
Patron, je parierai en premier
placer un pari ?

415
00:36:36,815 --> 00:36:38,000
j'en mettrai mille

416
00:36:38,735 --> 00:36:39,735
Vraiment

417
00:36:41,195 --> 00:36:42,755
Donnez une image à cette image

418
00:36:43,275 --> 00:36:44,335
Mille

419
00:36:45,245 --> 00:36:46,245
est faux

420
00:36:46,315 --> 00:36:51,000
C'est une fausse photo
Je l'ai vu dans une usine à Hong Kong l'année dernière

421
00:36:51,725 --> 00:36:53,725
Je l'ai acheté cinq mille
C'est faux

422
00:36:54,475 --> 00:36:57,135
À Taiwan, la situation est similaire
Des milliers de personnes veulent l'acheter

423
00:36:57,135 --> 00:36:59,575
Vous dites que c'est une fausse photo ?

424
00:37:02,065 --> 00:37:06,000
J'aime généralement ..
résoudre des problèmes liés à l'art

425
00:37:06,500 --> 00:37:08,240
Voulez-vous jouer?

426
00:37:15,085 --> 00:37:16,085
Deux mille

427
00:37:18,355 --> 00:37:19,695
Les photos sont très belles

428
00:37:20,755 --> 00:37:23,925
C'est bien.
D'une manière ou d'une autre.

429
00:37:30,035 --> 00:37:31,765
C'est une aquarelle

430
00:37:33,225 --> 00:37:35,875
Vaporisez la couleur sur un chiffon épais à trois couches

431
00:37:37,325 --> 00:37:38,505
Selon l'épaisseur du tissu

432
00:37:39,305 --> 00:37:40,695
on peut connaître l'épaisseur

433
00:37:41,395 --> 00:37:43,765
Meilleurs artistes
je peux le faire

434
00:37:44,555 --> 00:37:46,055
Même en décollant trois couches

435
00:37:47,075 --> 00:37:49,700
Puis chaque cours...
presque identique

436
00:37:50,135 --> 00:37:51,605
Cela a un taux très modéré

437
00:37:53,015 --> 00:37:54,495
Probablement la première classe

438
00:37:56,275 --> 00:37:57,695
Très compétent

439
00:37:59,335 --> 00:38:00,345
je l'ai trouvé

440
00:38:01,475 --> 00:38:04,000
Filigranes d'argent
Situé dans le processus de fabrication du papier

441
00:38:04,375 --> 00:38:08,000
Quand la pulpe n'est pas congelée
Le motif sera pressé dans le moule précédent

442
00:38:09,375 --> 00:38:13,500
Quand la pulpe est congelée
Le motif juste au milieu du papier devient un filigrane

443
00:38:13,855 --> 00:38:17,700
Si nous faisons d'abord le filigrane
Puis fixez-le avec deux feuilles de papier

444
00:38:18,455 --> 00:38:21,345
Trois feuilles se serreront en une seule
et enfin....

445
00:38:22,355 --> 00:38:25,000
Il y aura un effet de flou sur le papier-monnaie

446
00:38:26,185 --> 00:38:30,200
Un vrai génie
Même de tels problèmes de sécurité sont découverts

447
00:38:30,915 --> 00:38:33,000
Hoa Nghi
Préparez-vous à partir

448
00:38:33,705 --> 00:38:36,165
Est-ce vrai ?
Je suis sur le point de manger de l'ormeau

449
00:38:36,715 --> 00:38:37,900
Mange sa tête

450
00:38:38,365 --> 00:38:39,900
La première est la version zinc

451
00:38:44,585 --> 00:38:47,800
Savez-vous ..
Qu'est-ce qui est important lorsque l'on travaille sur des plaques de zinc ?

452
00:38:48,185 --> 00:38:49,185
Exactement

453
00:38:49,885 --> 00:38:51,800
Quel est le but exact ?

454
00:38:52,795 --> 00:38:54,500
Un millième de millimètre

455
00:38:54,615 --> 00:38:55,615
Assez ?

456
00:38:56,285 --> 00:38:58,000
1/10 de millimètre

457
00:38:58,995 --> 00:38:59,995
Pas assez

458
00:39:00,025 --> 00:39:03,800
Nous devons faire encore une chose
C'est le parfum du dollar américain original

459
00:39:12,205 --> 00:39:13,700
Réaction chimique

460
00:39:13,895 --> 00:39:15,000
Principes optiques

461
00:39:15,485 --> 00:39:17,235
Tout peut être mesuré

462
00:39:17,755 --> 00:39:21,500
Mais la qualité de la version
doit être le même que le produit original

463
00:39:23,915 --> 00:39:25,625
Utiliser beaucoup d'eau

464
00:39:26,395 --> 00:39:28,505
Utiliser le feu à haute température

465
00:39:29,145 --> 00:39:32,415
Il faut changer en fonction du matériel
très prudent

466
00:39:34,115 --> 00:39:36,900
Objectif...
c'est pour retrouver le parfum de la version originale

467
00:39:41,535 --> 00:39:43,225
Cela a pris plus de 2 mois

468
00:39:44,205 --> 00:39:46,375
Nous venons de maîtriser ces 17 étapes

469
00:39:51,675 --> 00:39:53,875
Comment ?
Cette version est-elle correcte ?

470
00:39:55,245 --> 00:39:57,400
Je pense que nous pouvons imprimer
 Cette version zinc déjà

471
00:40:32,500 --> 00:40:34,100
Aucune erreur du tout

472
00:40:34,645 --> 00:40:36,785
Des biens plus réels que de vrais

473
00:40:37,255 --> 00:40:40,455
Peut imprimer plus pour la prochaine fois

474
00:40:47,225 --> 00:40:48,225
Ngo Vu

475
00:40:48,955 --> 00:40:52,100
"Peintre" et lui sont tous deux de la famille Wu
Êtes-vous deux parents?

476
00:40:52,225 --> 00:40:53,700
Ah oui

477
00:40:53,885 --> 00:40:56,955
Il restait avec son père
et après sa mort

478
00:40:56,955 --> 00:40:59,400
Lui a été livré

479
00:40:59,615 --> 00:41:01,365
et je suis là pour l'aider

480
00:41:05,500 --> 00:41:08,100
Il m'a dit
Les trois générations de sa famille gagnent de la fausse monnaie

481
00:41:08,235 --> 00:41:10,800
Et personne n'a été arrêté
n'est-ce pas ?

482
00:41:11,855 --> 00:41:12,855
Vraiment

483
00:41:14,155 --> 00:41:19,000
Ils fonctionnent très bien
Ne dépensez jamais votre argent

484
00:41:19,140 --> 00:41:23,000
La bouche de l'invité est très serrée
And often we won't have any relationship

485
00:41:24,615 --> 00:41:26,500
Est-ce que ta famille savait
Faites-vous ce travail ?

486
00:41:26,725 --> 00:41:28,600
Comment sais-tu que j'ai une famille ?

487
00:41:29,645 --> 00:41:31,000
Je l'ai vu appeler il y a quelques jours

488
00:41:31,525 --> 00:41:32,800
J'ai entendu ça

489
00:41:35,595 --> 00:41:36,595
Hé

490
00:41:37,315 --> 00:41:40,000
Selon la loi
Chaque personne travaille

491
00:41:40,100 --> 00:41:41,800
Tu n'as pas besoin de t'en soucier autant

492
00:41:41,800 --> 00:41:43,560
Hands off for me

493
00:41:45,415 --> 00:41:47,665
C'est ma famille
S'il te plaît, regarde-le

494
00:41:55,535 --> 00:41:56,755
Ils sont à Macao

495
00:41:57,225 --> 00:41:58,900
Ils pensaient juste que j'allais vendre des antiquités

496
00:41:59,585 --> 00:42:02,265
Selon les règles
Ne laissez pas les membres de votre famille savoir

497
00:42:02,265 --> 00:42:03,265
Vraiment

498
00:42:04,085 --> 00:42:05,500
Il ne vous le dit pas ?

499
00:42:07,605 --> 00:42:08,695
Fais ce travail

500
00:42:09,235 --> 00:42:12,800
Il faut garder le principe
Mais pas forcément garanti

501
00:42:15,965 --> 00:42:19,800
Comme son père
Il est aux Pays-Bas avec un groupe russe

502
00:42:20,000 --> 00:42:21,345
Révéler des informations sur le prix

503
00:42:21,625 --> 00:42:25,600
A été tué par un groupe de personnes
L'usine est incendiée

504
00:42:26,495 --> 00:42:30,000
Travailler ensemble en tant que maîtres
L'artisanat est le plus important

505
00:42:30,400 --> 00:42:32,900
Rassurez-vous, il n'y aura aucun problème

506
00:42:34,835 --> 00:42:35,965
Petite fraternité

507
00:42:36,615 --> 00:42:39,645
Ce type de papier ordinaire est également possible
imprimer cet effet

508
00:42:40,165 --> 00:42:41,900
L'avenir sera grand ouvert

509
00:42:42,115 --> 00:42:45,565
Ce sera certainement un jeune patron
Rassurez-vous

510
00:42:47,055 --> 00:42:48,475
Agréable mais non digéré

511
00:42:49,365 --> 00:42:51,000
Nous utilisons une imprimante normale

512
00:42:51,100 --> 00:42:53,405
Avec les yeux d'un expert
Ils ont tout de suite regardé les contrefaçons

513
00:42:53,825 --> 00:42:57,000
Jeune patron
Nous aurons une imprimante INTAGLIO

514
00:42:58,255 --> 00:43:01,595
Machine à taille-douce
Cette machine gouvernementale est utilisée

515
00:43:01,885 --> 00:43:04,795
Hé, arrange-le
Demain nous irons en Europe de l'Est

516
00:43:07,685 --> 00:43:09,165
Fais-le
Nettoyer quoi ?

517
00:43:09,260 --> 00:43:11,800
Quand l’imprimerie d’État
produire trois cents tonnes d'ustensiles

518
00:43:12,140 --> 00:43:14,300
Le prix de départ est de 1000 dollars

519
00:43:15,500 --> 00:43:16,620
1000 dollars

520
00:43:17,500 --> 00:43:18,720
1 500 $

521
00:43:19,300 --> 00:43:20,860
2000 dollars

522
00:43:20,860 --> 00:43:22,500
3000 dollars

523
00:43:22,500 --> 00:43:24,380
3000 dollars pour la première fois

524
00:43:24,380 --> 00:43:25,800
3500 dollars

525
00:43:28,560 --> 00:43:30,560
3500 dollars une fois

526
00:43:30,900 --> 00:43:32,580
Vendu

527
00:43:33,595 --> 00:43:34,900
Cette imprimante

528
00:43:35,735 --> 00:43:39,000
Banque centrale ici
Auparavant utilisé pour les coupons de change

529
00:43:39,195 --> 00:43:41,000
Maintenant, ça faisait de la ferraille

530
00:43:42,225 --> 00:43:44,400
Le ramener à Hong Kong peut être réparé

531
00:43:45,145 --> 00:43:46,800
Et le papier n'est pas acide

532
00:43:48,485 --> 00:43:49,485
Trouvez là-dedans

533
00:43:49,655 --> 00:43:50,900
Vous plaisantez ?

534
00:43:57,785 --> 00:43:58,900
Vraiment

535
00:43:59,875 --> 00:44:03,100
Aux États-Unis
Le papier sans acide est réglementé par le gouvernement

536
00:44:03,845 --> 00:44:06,400
Nous ne pouvons pas utiliser les ressources
Autre pour imprimer de l'argent

537
00:44:06,985 --> 00:44:08,255
Salle de communication

538
00:44:08,635 --> 00:44:10,900
Faites chaque numéro et code ici

539
00:44:11,375 --> 00:44:12,375
Épaisseur..

540
00:44:12,665 --> 00:44:14,295
est 1/3 de feuille de dollars américains

541
00:44:15,445 --> 00:44:18,605
Nous utilisons deux feuilles de papier
pour le pincer dans un filigrane

542
00:44:18,865 --> 00:44:20,015
Épaisseur modérée

543
00:44:22,135 --> 00:44:23,135
Merci mon Dieu

544
00:44:24,725 --> 00:44:26,000
N'est-ce pas simplement acheter du papier ?

545
00:44:26,345 --> 00:44:27,700
Pourquoi doit-il faire semblant ?

546
00:44:27,855 --> 00:44:29,900
Quand il est devenu le personnage principal

547
00:44:30,305 --> 00:44:32,000
Je veux savoir ce que tu feras

548
00:44:41,685 --> 00:44:43,500
Ne dis pas de bêtises

549
00:44:43,905 --> 00:44:45,800
je n'ai pas le temps

550
00:44:45,975 --> 00:44:50,000
je suis sûr qu'il recevra
Ma commande. M. Baine

551
00:44:50,360 --> 00:44:52,360
Envisagez-vous également d'acheter mon journal ?

552
00:44:52,440 --> 00:44:59,000
Nous sommes l'un des établissements d'enseignement
La plus grande association caritative de Hong Kong

553
00:44:59,745 --> 00:45:05,000
Ces fiches seront utilisées
imprimer des bandes dessinées éducatives.

554
00:45:07,795 --> 00:45:08,795
S'il vous plaît, allez-y

555
00:45:08,985 --> 00:45:11,000
Même si je ne lui vends pas de papier

556
00:45:11,300 --> 00:45:14,300
Chiffre d'affaires annuel de notre entreprise
il y en a déjà plusieurs milliards

557
00:45:14,300 --> 00:45:15,900
Nous vendons du papier en grande quantité
dix tonnes une fois

558
00:45:16,095 --> 00:45:18,685
Est-ce trop pour lui d'imprimer
comique ?

559
00:45:18,685 --> 00:45:20,200
Attends....

560
00:45:20,995 --> 00:45:23,800
Nos bandes dessinées sont imprimées
pour les enfants pauvres d'Afrique

561
00:45:24,655 --> 00:45:28,800
Savez-vous combien d’enfants sont pauvres ?
en Afrique ?

562
00:46:11,875 --> 00:46:13,500
Patron
Voir les marchandises

563
00:46:15,900 --> 00:46:17,900
Très bon effet, Jeune maître

564
00:46:18,480 --> 00:46:20,480
Tu ne le vois pas ?

565
00:46:21,395 --> 00:46:22,395
J'ai un visage ici.

566
00:46:23,535 --> 00:46:27,400
Il m'a commandé 500 tonnes de papier
500 tonnes pour être sûr

567
00:46:28,165 --> 00:46:29,045
Garçon...

568
00:46:29,045 --> 00:46:31,200
M. Li... tu ne peux pas mourir

569
00:46:32,165 --> 00:46:34,400
Tu dois imprimer tout l'argent pour moi
avant de mourir

570
00:46:34,905 --> 00:46:38,000
Tu dois être en bonne santé pour moi
Je ne te laisserai pas mourir

571
00:46:38,935 --> 00:46:40,900
La couleur de l'encre est très différente

572
00:47:28,915 --> 00:47:31,085
Hé...
Ce n'est pas le tien

573
00:47:34,285 --> 00:47:37,700
Je l'ai décollé pour toi.
Pourquoi dois-tu t'inquiéter ?

574
00:47:38,345 --> 00:47:40,015
Vous ne le voyez pas ?

575
00:47:42,875 --> 00:47:46,200
Je suis venu rendre la serrure
Je ne la reverrai plus jamais

576
00:47:46,385 --> 00:47:49,725
Où vas-tu ?
J'ai décidé de retourner à Hong Kong avec lui

577
00:47:49,900 --> 00:47:51,080
Hé ..

578
00:47:55,945 --> 00:47:58,800
Connaissez-vous la galerie de vos tableaux
Qu’est-ce que Nguyet Van ?

579
00:47:58,800 --> 00:48:00,280
Adieu aux quatre saisons

580
00:48:00,280 --> 00:48:01,400
Quatre saisons

581
00:48:01,505 --> 00:48:03,200
C'était une des photos qu'il avait brûlées

582
00:48:03,375 --> 00:48:05,900
Il commençait à devenir radin

583
00:48:10,765 --> 00:48:12,200
Où m'as-tu emmené ?

584
00:48:12,315 --> 00:48:14,900
J'ai dit que je te laisserais retourner à Hong Kong
ce jour là

585
00:48:15,295 --> 00:48:17,900
Après la fin du problème
Tu dois la poursuivre

586
00:48:18,325 --> 00:48:21,600
Pourquoi ne l'a-t-il soudainement pas vue ?
se retrouver pour dire quoi ?

587
00:48:22,215 --> 00:48:25,000
Lui dire que je vais imprimer de la fausse monnaie ?
Je t'ai aidé à y réfléchir

588
00:48:25,125 --> 00:48:28,500
Dois-je continuer à mentir ?
A la fin, il devait encore lui faire face

589
00:48:28,605 --> 00:48:30,605
Comment vivre sans mentir ?

590
00:48:30,605 --> 00:48:32,305
Pensez-vous que je suis normal?

591
00:48:32,305 --> 00:48:33,780
Fermer

592
00:48:36,015 --> 00:48:37,015
J'ai dit tu sais

593
00:48:37,615 --> 00:48:39,095
je te donne aujourd'hui

594
00:48:39,615 --> 00:48:41,315
Laissez-le être le personnage principal

595
00:48:41,725 --> 00:48:43,855
Vous devez suivre mes instructions

596
00:48:44,305 --> 00:48:46,295
À quoi penses-tu ?

597
00:48:47,075 --> 00:48:50,025
Il l'a abandonnée
En même temps, il s'est abandonné

598
00:48:50,125 --> 00:48:51,575
Je ne te laisserai pas partir

599
00:48:52,555 --> 00:48:53,555
Mettez.

600
00:48:54,505 --> 00:48:56,475
Hé... que porter ?

601
00:48:57,325 --> 00:48:59,645
Hé... qu'est-ce que tu vas faire ?

602
00:49:03,955 --> 00:49:04,955
Ce qu'il faut faire?

603
00:49:06,745 --> 00:49:07,745
Allez voler

604
00:49:40,305 --> 00:49:41,500
Tu veux mourir ?

605
00:49:41,500 --> 00:49:42,580
Mettre

606
00:49:42,855 --> 00:49:44,000
Dépêchez-vous

607
00:51:08,000 --> 00:51:11,095
Allez-y tranquillement
Nous ne voulons blesser personne

608
00:51:16,675 --> 00:51:17,675
Attraper

609
00:51:18,800 --> 00:51:19,900
Ramassez-le

610
00:51:20,655 --> 00:51:21,655
Ouvre la porte

611
00:51:22,405 --> 00:51:23,405
Scat

612
00:51:23,655 --> 00:51:25,000
Transférez tous les calmars dans la voiture

613
00:51:48,000 --> 00:51:49,700
Reste à l'écart

614
00:51:55,665 --> 00:51:57,600
Est-ce que tu vas bien
C'est bon

615
00:51:58,515 --> 00:51:59,515
Me tirer dessus ?

616
00:51:59,700 --> 00:52:00,900
Oserez-vous me tirer dessus ?

617
00:52:01,135 --> 00:52:02,135
Assez alors arrête

618
00:52:02,400 --> 00:52:03,500
Reste à l'écart

619
00:52:03,500 --> 00:52:05,480
Me tirer dessus ?

620
00:52:21,445 --> 00:52:23,300
Il a tué beaucoup de gens

621
00:52:34,455 --> 00:52:37,195
Bravo
Il reste deux réservoirs d'encre

622
00:52:37,595 --> 00:52:39,000
Si tu ne fais pas ça

623
00:52:39,315 --> 00:52:40,900
Comment faire de grandes choses

624
00:52:50,400 --> 00:52:51,820
Attends un instant

625
00:52:58,935 --> 00:53:01,400
Que fait-il ?
Que veut-il faire ?

626
00:53:01,500 --> 00:53:03,600
Reste assis
Ne demande pas grand chose

627
00:53:39,485 --> 00:53:42,545
Nous sommes venus après Ngo Phu Sang
87 barils d'encre ont été récupérés

628
00:53:42,545 --> 00:53:44,445
Dont un homme et une femme de 26 ans

629
00:53:44,445 --> 00:53:46,775
Les autres
entre 35 et 57 ans

630
00:53:46,775 --> 00:53:48,265
Trouver des gens pour les ramener

631
00:53:48,265 --> 00:53:51,365
Regardez attentivement chaque membre de leur famille
Relation sociale

632
00:53:51,455 --> 00:53:53,975
Il est possible que le Peintre ait seulement emprunté son nom
pour eux seulement

633
00:53:54,255 --> 00:53:55,255
Effacer

634
00:54:08,595 --> 00:54:11,215
Allez-y et vérifiez

635
00:54:15,695 --> 00:54:16,695
Oui monsieur

636
00:54:17,865 --> 00:54:21,000
Toutes les cartouches changent de couleur
utilisé pour imprimer de l'argent a été enlevé

637
00:54:21,420 --> 00:54:25,300
C'est un groupe qui fait de la contrefaçon à travers le pays
Nous devons être responsables de cela

638
00:54:26,315 --> 00:54:28,965
Cette affaire doit être la responsabilité
police fédérale

639
00:54:29,295 --> 00:54:32,295
Nous sommes juste la police du district

640
00:54:32,295 --> 00:54:33,295
Ne cause pas de problèmes

641
00:54:33,485 --> 00:54:36,365
Je serai promu la semaine prochaine

642
00:54:37,600 --> 00:54:39,285
Alors félicitations

643
00:54:52,800 --> 00:54:53,800
Miel

644
00:54:54,055 --> 00:54:55,500
J'ai emprunté le briquet

645
00:55:12,295 --> 00:55:13,575
j'écoute

646
00:55:15,155 --> 00:55:19,600
Le policier Li Hong Hy
Un expert en espionnage a été envoyé du Canada

647
00:55:19,600 --> 00:55:20,400
Bonjour

648
00:55:20,535 --> 00:55:24,005
Je suis l'inspecteur Hue Lan
Je ne sais pas si tu me demandes

649
00:55:24,445 --> 00:55:25,545
Cher professeur...

650
00:55:26,015 --> 00:55:28,800
Mon briquet
Le tenez-vous ?

651
00:55:31,045 --> 00:55:32,045
Désolé

652
00:55:33,025 --> 00:55:34,900
Merci
Désolé

653
00:55:41,535 --> 00:55:43,300
C'est ma fille

654
00:55:53,845 --> 00:55:56,500
Je ne comprends toujours pas pourquoi
ils fabriquent des dollars contrefaits en dollars américains

655
00:55:56,500 --> 00:55:57,960
Il n'y a pas de code barre

656
00:56:02,205 --> 00:56:03,205
Hé

657
00:56:04,495 --> 00:56:07,125
Que s'est-il passé ?
je te demande

658
00:56:08,825 --> 00:56:10,900
Code-barres à la page 69

659
00:56:18,455 --> 00:56:19,455
je vais

660
00:57:23,545 --> 00:57:24,545
Ma Yu San

661
00:57:25,565 --> 00:57:27,155
L'artiste ne sera pas content

662
00:57:27,545 --> 00:57:30,700
S'il y a des femmes ici
Tout sera plus facile

663
00:57:31,345 --> 00:57:33,015
J'ai entendu ça

664
00:57:33,175 --> 00:57:35,085
Le peintre est une personne très prudente

665
00:57:35,615 --> 00:57:38,000
Pas facile de parler à des inconnus

666
00:57:38,815 --> 00:57:40,355
Si tu oses me tromper

667
00:57:40,895 --> 00:57:42,905
Ne me blâme pas de ne pas être poli

668
00:57:43,345 --> 00:57:46,415
Tu attends ici
Je suis allé le trouver pour toi

669
00:58:03,055 --> 00:58:06,700
Que fais-tu ici ?
Mon briquet, je règle le positionnement

670
00:58:09,285 --> 00:58:12,000
Ma Yu San
Pour qui travaillez-vous

671
00:58:18,295 --> 00:58:21,900
C'est un groupe dangereux de la société noire
Tu ne devrais pas venir ici

672
00:58:22,465 --> 00:58:23,595
C'est Hong Kong

673
00:58:24,295 --> 00:58:26,800
Vous ne pouvez pas traverser la frontière ici

674
00:58:28,435 --> 00:58:30,000
j'ai attendu un an

675
00:58:30,325 --> 00:58:33,900
Attendez enfin...
Rencontrez le nom de ce peintre

676
00:58:34,135 --> 00:58:36,000
Artiste ?
Qui est-il ?

677
00:58:36,695 --> 00:58:37,900
Ma Yu San

678
00:58:38,335 --> 00:58:40,500
Sortez simplement
Ils sont ici

679
00:58:45,105 --> 00:58:46,795
Vous êtes M. Bobby les gars

680
00:58:47,555 --> 00:58:49,245
Le quatuor est-il dans le groupe

681
00:58:57,925 --> 00:59:00,815
Il semble que Painter ne fasse toujours pas confiance
nous devons

682
00:59:00,925 --> 00:59:02,655
Nous sommes des gens d'affaires

683
00:59:02,985 --> 00:59:06,105
Connaître les affaires
Le plus important c'est la confiance

684
00:59:06,625 --> 00:59:08,635
S'il n'a pas confiance

685
00:59:08,635 --> 00:59:10,900
Ne perds pas mon temps

686
00:59:27,855 --> 00:59:29,600
Je suis venu ici pour acheter de la fausse monnaie

687
00:59:29,755 --> 00:59:31,800
Et pourquoi m'as-tu fait peur avec une arme à feu ?

688
00:59:34,885 --> 00:59:36,900
Le peintre nous a dit de venir ici pour jouer

689
00:59:37,575 --> 00:59:39,300
Vous ne pouvez pas jouer ?

690
00:59:42,165 --> 00:59:43,165
D'accord

691
00:59:44,805 --> 00:59:45,805
D'accord

692
00:59:46,845 --> 00:59:48,000
Jouez confortablement

693
00:59:48,885 --> 00:59:50,900
Allez.... Viens jouer ici

694
01:00:26,105 --> 01:00:28,400
Nous ne sommes pas polis
S'il vous plaît !

695
01:00:38,885 --> 01:00:41,000
Ce nom Ma Yu San est digne de confiance

696
01:00:52,000 --> 01:00:53,700
Attends le téléphone

697
01:01:12,815 --> 01:01:14,000
Est-ce que tu vas bien

698
01:01:25,655 --> 01:01:26,655
Attention...

699
01:01:27,685 --> 01:01:30,900
Le nom de cet artiste
Grande influence sur vous

700
01:01:32,515 --> 01:01:34,355
Si ce n'est pas pour toi

701
01:01:35,395 --> 01:01:37,800
Nous ne sommes pas arrivés
 comme aujourd'hui

702
01:01:41,225 --> 01:01:42,225
Il semble....

703
01:01:43,285 --> 01:01:45,500
Tu ne peux pas lui échapper maintenant

704
01:01:46,685 --> 01:01:47,685
En plus...

705
01:01:49,475 --> 01:01:51,900
Nous avons été disponibles
est une tragédie

706
01:01:54,705 --> 01:01:55,705
Non..

707
01:01:57,765 --> 01:01:58,900
je t'ai promis

708
01:01:59,685 --> 01:02:01,800
Pourquoi dois-tu me le promettre ?

709
01:02:03,265 --> 01:02:04,575
Pour toi

710
01:02:05,425 --> 01:02:08,900
Je ne suis qu'un second rôle
Je suis la meilleure personne avec toi

711
01:02:09,360 --> 01:02:11,800
Vous pouvez voir clairement
dans cette lettre

712
01:02:22,615 --> 01:02:23,805
Flic

713
01:02:24,395 --> 01:02:25,900
je n'ai pas beaucoup de temps

714
01:02:26,365 --> 01:02:27,800
Continue

715
01:02:33,575 --> 01:02:34,575
Continue

716
01:03:28,895 --> 01:03:29,895
Regardez

717
01:03:30,205 --> 01:03:32,700
Des biens plus réels que de vrais

718
01:03:34,275 --> 01:03:35,605
Tasse peu profonde

719
01:03:36,195 --> 01:03:39,025
je rêve d'une Ferrari
Plus de 5 millions

720
01:03:39,025 --> 01:03:41,975
Je te tue maintenant
Meurs, gamin

721
01:03:47,765 --> 01:03:49,600
Que devons-nous faire si l'encre est épuisée ?

722
01:03:50,145 --> 01:03:51,900
Allez-vous continuer à tuer ?

723
01:03:56,965 --> 01:03:58,700
Pensez-vous que je veux tuer?

724
01:03:58,745 --> 01:04:00,675
Je te sauve !

725
01:04:04,115 --> 01:04:07,400
Il a dit que je pouvais y aller à tout moment
Est-ce que ça compte encore maintenant ?

726
01:04:07,675 --> 01:04:10,900
je vais changer de couleur d'encre
j'irai après l'avoir reçu

727
01:04:11,345 --> 01:04:12,635
Jambes sur ses cuisses

728
01:04:13,285 --> 01:04:16,200
Quand aimes-tu y aller ?
Je ne veux plus que tu tues des gens

729
01:04:16,200 --> 01:04:17,420
Fermer

730
01:04:25,155 --> 01:04:27,700
Retour au travail
Livraison la semaine prochaine

731
01:04:28,535 --> 01:04:30,000
Commencez à travailler

732
01:06:29,445 --> 01:06:30,700
Frères

733
01:06:30,765 --> 01:06:31,900
Prends une tasse
Peu profond

734
01:06:56,700 --> 01:06:58,175
C'est bien

735
01:07:09,525 --> 01:07:10,800
Que fais-tu ?

736
01:07:11,355 --> 01:07:13,000
Veux-tu mourir ?
Allez

737
01:08:09,255 --> 01:08:10,300
Regarde ça

738
01:08:36,625 --> 01:08:37,835
Monsieur le Peintre

739
01:08:38,485 --> 01:08:39,755
Mme Ngo Vu Khanh

740
01:08:40,085 --> 01:08:42,600
Devenez notre expert en fausse monnaie

741
01:08:42,700 --> 01:08:44,600
Elle a dit qu'elle l'admirait beaucoup

742
01:08:44,885 --> 01:08:45,885
Merci

743
01:08:46,715 --> 01:08:49,500
Votre patron
Comment vas-tu ces derniers temps

744
01:08:49,500 --> 01:08:50,120
Très fort

745
01:08:50,235 --> 01:08:52,335
Je ne peux tout simplement pas le quitter
 vois ça

746
01:08:54,145 --> 01:08:55,900
Alors ne le laisse pas voir

747
01:08:56,200 --> 01:08:57,800
Tuez-le

748
01:08:58,325 --> 01:08:59,325
Peu profond

749
01:09:23,715 --> 01:09:25,500
Vous ne me voyez pas avoir des invités ?

750
01:09:28,205 --> 01:09:30,895
Il est aussi tard
Nous reviendrons plus tard

751
01:09:30,895 --> 01:09:32,400
Oui. je te vois partir

752
01:09:33,625 --> 01:09:36,585
je t'en enverrai un
voiture demain

753
01:09:36,665 --> 01:09:39,800
J'ai appelé un cadeau d'excuses pour ce soir

754
01:09:40,825 --> 01:09:43,535
D'accord... Bonjour
A demain

755
01:09:58,955 --> 01:10:02,800
Es-tu fou ?
Savez-vous qui il est ?

756
01:10:22,785 --> 01:10:26,065
Il y a quelques jours j'ai vu une voiture
changé la couleur de la peinture

757
01:10:26,505 --> 01:10:29,000
Au départ la même formule
avec le dollar américain

758
01:10:30,185 --> 01:10:34,000
Il y a 10 ans, la NASA utilisait cette encre
Ils fabriquent des vitraux pour la navette

759
01:10:34,255 --> 01:10:37,005
Vendez ensuite la formule à une usine de peinture automobile

760
01:10:37,775 --> 01:10:39,500
J'ai placé quelques barils

761
01:10:40,215 --> 01:10:42,900
Après mon retour à Hong Kong
je vais ajuster les couleurs

762
01:10:44,305 --> 01:10:46,400
Je l'obtiendrai après avoir terminé la transaction

763
01:10:47,725 --> 01:10:48,725
Merci

764
01:10:50,965 --> 01:10:54,800
J'ai utilisé ton nom
Pour acheter un hôtel de villégiature

765
01:10:55,255 --> 01:10:58,900
Si la transaction est terminée cette fois
Vous aurez absolument assez d'argent

766
01:10:59,085 --> 01:11:01,300
Peindre avec sa petite amie pour la vie

767
01:11:06,885 --> 01:11:08,600
Il est encore temps de la retrouver

768
01:12:32,765 --> 01:12:33,900
Est-ce que ça va ?

769
01:12:34,235 --> 01:12:35,400
Très fort

770
01:12:36,875 --> 01:12:39,565
Allez. J'ai fait une bonne théière
D'accord

771
01:12:43,105 --> 01:12:45,265
Prends-le. Attends ma commande

772
01:13:37,585 --> 01:13:39,835
Ces dernières années, il a été très difficile

773
01:13:41,445 --> 01:13:43,925
Maintenant il est de retour comme avant

774
01:13:44,085 --> 01:13:46,095
If you come here in the spring

775
01:13:46,195 --> 01:13:48,495
je pense que tu seras soulagé
 Plus en route

776
01:13:50,075 --> 01:13:53,055
Dernière année..
Sans ton aide

777
01:13:53,325 --> 01:13:55,100
je ne peux rien faire

778
01:13:55,455 --> 01:13:57,195
Ma secrétaire a-t-elle dit...

779
01:13:57,715 --> 01:14:00,675
Il a fait une nouvelle version
of US dollar sheets

780
01:14:01,015 --> 01:14:05,100
Idem à 100%
Super beau et parfait

781
01:14:05,615 --> 01:14:08,445
Anciennes règles...
Est-ce un facteur dix

782
01:14:10,535 --> 01:14:13,085
je vais acheter ce numéro
Double par rapport à la fois précédente

783
01:14:14,405 --> 01:14:15,785
Duplicate the previous time?

784
01:14:17,345 --> 01:14:20,395
Quelle grande préoccupation
Comment puis-je me le permettre ?

785
01:14:20,395 --> 01:14:21,800
Une demi-journée

786
01:14:21,925 --> 01:14:23,545
Vas-tu rester ici ?

787
01:14:23,955 --> 01:14:26,765
Méthodes d'enseignement pour imprimer de l'argent pour mon peuple

788
01:14:27,385 --> 01:14:28,525
D'accord ?

789
01:14:30,815 --> 01:14:32,000
Leur apprendre ?

790
01:14:32,905 --> 01:14:34,555
Il est différent de son père

791
01:14:35,105 --> 01:14:37,200
J'étais un bon frère pour ton père

792
01:14:37,985 --> 01:14:41,435
S'il te plaît, reste ici
Considérez-le comme votre maison

793
01:14:42,515 --> 01:14:45,045
Restez à l'aise pendant une demi-journée aujourd'hui

794
01:14:45,635 --> 01:14:48,145
Vous pouvez gagner beaucoup d'argent
pour la vie plus tard

795
01:14:49,185 --> 01:14:51,615
Si ton père est toujours en vie

796
01:14:51,625 --> 01:14:54,395
Il dira que c'est une très bonne affaire

797
01:14:55,665 --> 01:14:57,000
Ce n'est pas le cas

798
01:15:01,285 --> 01:15:02,715
Seven years ago ..

799
01:15:05,485 --> 01:15:07,800
Il a amené un groupe de personnes aux Pays-Bas

800
01:15:07,985 --> 01:15:09,400
et tue mon père

801
01:15:10,925 --> 01:15:13,900
Si mon père est toujours en vie
Je ne te pardonne absolument pas

802
01:15:17,225 --> 01:15:19,000
Êtes-vous venu ici pour résoudre cette affaire ?

803
01:15:27,905 --> 01:15:28,905
Qu'a-t-il dit ?

804
01:15:33,965 --> 01:15:36,375
Pensez-vous qu'il est sécuritaire de partir ?

805
01:15:44,895 --> 01:15:48,500
C'est un expert en fraude
Je ne crois pas que tu oses faire ça

806
01:15:49,415 --> 01:15:50,415
Patron

807
01:15:51,295 --> 01:15:52,295
Allons-y

808
01:15:54,695 --> 01:15:55,900
J'ai dit de descendre

809
01:15:56,315 --> 01:15:57,315
Ne

810
01:15:57,865 --> 01:15:58,865
Artiste

811
01:15:59,005 --> 01:16:01,875
Il s'appelle Ly Question, très doué en technologie de contrefaçon

812
01:16:01,875 --> 01:16:02,875
S'il lâche prise

813
01:16:03,175 --> 01:16:04,485
Je vais te tuer maintenant

814
01:16:05,735 --> 01:16:06,900
Enlève ta main

815
01:16:19,900 --> 01:16:21,720
Tuez-le

816
01:19:51,645 --> 01:19:52,925
J'ai dit...

817
01:19:53,605 --> 01:19:56,555
Vous n'écoutez pas ?
Lâcher prise

818
01:20:58,125 --> 01:20:59,700
Est-ce que ça va ?

819
01:20:59,835 --> 01:21:01,200
je vais bien

820
01:21:03,085 --> 01:21:04,300
Me tirer dessus ?

821
01:23:08,975 --> 01:23:10,500
Puis pendant un an

822
01:23:11,865 --> 01:23:14,065
Nous ne faisons rien

823
01:23:16,535 --> 01:23:18,005
Restez dans le Triangle d'Or

824
01:23:20,865 --> 01:23:22,600
Nous venons de nous reposer

825
01:23:51,735 --> 01:23:54,205
Son visage était blessé

826
01:23:54,695 --> 01:23:56,600
Alors je n'ose pas la laisser regarder

827
01:23:58,015 --> 01:23:59,015
Merci

828
01:24:03,895 --> 01:24:07,500
Je lui ai fait ce passeport
Désormais elle s'appellera Tieu Quyen

829
01:24:07,600 --> 01:24:10,155
Organisez-vous et partez d'ici
Attends

830
01:24:10,285 --> 01:24:11,800
Êtes-vous confus?

831
01:25:03,765 --> 01:25:05,500
J'ai enfin compris.

832
01:25:10,655 --> 01:25:11,715
Est-ce que tu comprends?

833
01:25:14,385 --> 01:25:15,775
Tu me regardes...

834
01:25:16,600 --> 01:25:18,480
Ne me regarde pas

835
01:25:24,805 --> 01:25:26,900
J'ai déjà acheté toutes les photos

836
01:25:27,000 --> 01:25:29,900
Attendez la fin de l'exposition
Nous irons tous à l'hôtel de villégiature

837
01:25:30,405 --> 01:25:33,195
Quand ta copine sait
Elle sera sûrement heureuse

838
01:25:34,585 --> 01:25:35,705
je suis un escroc

839
01:25:36,765 --> 01:25:38,600
Comment puis-je la rencontrer ?

840
01:25:43,500 --> 01:25:45,900
Quels malentendus avons-nous ?

841
01:25:46,075 --> 01:25:48,500
Quelque chose continue à le dire clairement

842
01:25:56,245 --> 01:25:59,225
Deux personnes ont préparé
encore se marier ?

843
01:25:59,225 --> 01:26:02,595
Attends...
Ils ne sont pas encore mariés

844
01:26:29,875 --> 01:26:31,000
Quoi ?

845
01:26:31,685 --> 01:26:33,375
Pouvez-vous avoir un billet?

846
01:26:35,885 --> 01:26:38,700
Pourquoi tu sais ça ?
Bien sûr, je sais

847
01:26:39,265 --> 01:26:40,675
Vous avez réservé deux billets

848
01:26:51,615 --> 01:26:53,500
Ngo Quyen veut venir avec moi

849
01:26:54,715 --> 01:26:56,200
Puis-je venir

850
01:26:57,035 --> 01:26:58,900
Est-ce que je lui ai dit ?

851
01:27:01,675 --> 01:27:02,800
Qu'est-ce que tu es d'elle ?

852
01:27:02,985 --> 01:27:05,700
Une alternative ?
Il m'a sauvé la vie

853
01:27:05,875 --> 01:27:08,400
Alors je veux aller avec lui
Ce n'est pas ton affaire

854
01:27:08,400 --> 01:27:10,300
Sa vie a été décidée par moi

855
01:27:10,300 --> 01:27:11,700
Tu ne vas pas me le dire ?

856
01:27:11,700 --> 01:27:13,300
Ce n'est pas ma vie

857
01:27:19,495 --> 01:27:21,500
C'était lui qui voulait être
protagoniste

858
01:27:21,655 --> 01:27:22,900
Avez-vous oublié ?

859
01:27:25,500 --> 01:27:27,900
Je n'ai pas réglé l'encre qui change de couleur
comme tu veux

860
01:27:28,185 --> 01:27:29,500
Voulez-vous vous rebeller?

861
01:27:30,115 --> 01:27:32,000
Tu penses que je ne peux pas
 l'acheter pour toi ?

862
01:27:32,525 --> 01:27:33,625
je ne pense pas

863
01:27:34,575 --> 01:27:36,135
je ne peux plus continuer

864
01:27:43,155 --> 01:27:45,500
Prends l'encre et donne-la-moi tout de suite

865
01:27:46,200 --> 01:27:47,300
Merci

866
01:27:47,700 --> 01:27:49,700
Le patron est arrivé

867
01:27:56,895 --> 01:27:59,900
Je vous souhaite à deux...
Toujours heureux et heureux

868
01:28:09,000 --> 01:28:10,445
Attends le téléphone

869
01:28:21,985 --> 01:28:24,800
Hé .... Ce nom Ma Vu San
qui est-ce ?

870
01:28:25,065 --> 01:28:27,005
Il a payé un prix très raisonnable

871
01:28:27,355 --> 01:28:32,100
Il travaillait au Moyen-Orient
J'ai élaboré quelques règles pour aider mon patron à travailler avec lui

872
01:28:32,705 --> 01:28:35,705
Ce nom de famille est très rare
donc très sûr

873
01:28:35,915 --> 01:28:37,955
Je n'ai jamais échangé avec lui

874
01:28:38,405 --> 01:28:39,900
Qui l'a présenté ?

875
01:28:41,085 --> 01:28:44,400
A person selling antiques in Canada introduced
Nos anciens clients

876
01:29:08,745 --> 01:29:10,900
Lao Zhou a acheté cette montre ancienne

877
01:29:11,775 --> 01:29:13,500
Est-il acheté au Canada ?

878
01:29:27,465 --> 01:29:29,000
Que fais-tu?

879
01:29:31,645 --> 01:29:33,200
Qu’est-ce que l’emballage ?

880
01:29:37,275 --> 01:29:40,000
Que s’est-il passé après tout ?
Il a acheté une montre au Canada...

881
01:29:44,400 --> 01:29:45,400
M. Chu

882
01:29:45,725 --> 01:29:49,200
La vieille horloge qu'il a achetée au Canada
L'avez-vous acheté avec de faux dollars ?

883
01:29:50,075 --> 01:29:51,075
Non

884
01:29:51,295 --> 01:29:52,900
Les peintres le savent-ils ?

885
01:29:53,125 --> 01:29:54,300
Dépêche-toi et pars

886
01:30:04,255 --> 01:30:06,645
Ma faute
je n'ai pas gardé le principe

887
01:30:06,855 --> 01:30:09,815
Je mérite de mourir. je vais te donner un coup de main
Coupe-moi la main

888
01:30:09,815 --> 01:30:11,200
je vais te donner un coup de main

889
01:30:14,845 --> 01:30:16,500
Serrez simplement vos mains ?

890
01:30:17,505 --> 01:30:19,400
Comment est écrite la règle ?

891
01:30:20,885 --> 01:30:23,000
S'il vous plaît, ne faites pas de mal à ma femme et à mes enfants

892
01:30:23,405 --> 01:30:27,400
S'il te plaît, ne les tue pas
Cela n'a aucun rapport avec eux

893
01:30:28,125 --> 01:30:29,900
C'est quoi cette règle ?

894
01:30:30,345 --> 01:30:32,000
Doit-il tuer toute sa famille ?

895
01:30:32,245 --> 01:30:34,800
Quand il a utilisé ces faux billets

896
01:30:35,265 --> 01:30:37,900
Pensez-vous pour la vie
des frères ici ?

897
01:30:43,955 --> 01:30:45,900
J'ai tort. Je mérite de mourir

898
01:30:46,455 --> 01:30:48,900
Je mérite de mourir
J'ai enfreint la règle

899
01:30:49,735 --> 01:30:51,900
En fait, j'ai mal fait

900
01:30:53,160 --> 01:30:55,160
J'ai enfreint la règle

901
01:31:00,715 --> 01:31:02,985
J'ai laissé la règle établie par ton père

902
01:31:42,595 --> 01:31:43,900
Les règles sont des règles

903
01:31:46,300 --> 01:31:47,660
Pourquoi des règles...

904
01:31:48,200 --> 01:31:50,000
Maudites règles

905
01:31:50,000 --> 01:31:51,000
Moi...

906
01:33:10,915 --> 01:33:13,700
Dans cette montre
J'ai déjà installé l'emplacement

907
01:33:17,365 --> 01:33:19,900
Le téléphone portable aussi
Également installé

908
01:33:24,355 --> 01:33:26,400
Et celui-ci ?
Non disponible

909
01:33:26,725 --> 01:33:28,400
S'il te plaît, garde-le pour moi

910
01:33:28,755 --> 01:33:29,755
D'accord

911
01:33:29,995 --> 01:33:30,995
Soyez prudent

912
01:34:32,565 --> 01:34:33,800
Reviens ici

913
01:34:48,145 --> 01:34:49,145
Prends-le

914
01:34:49,545 --> 01:34:50,900
Prends-le

915
01:34:53,115 --> 01:34:54,325
Après-demain

916
01:34:54,745 --> 01:34:56,400
Nous ne nous serons plus redevables

917
01:34:57,335 --> 01:34:58,900
En attendant que cette commande soit finalisée

918
01:34:59,175 --> 01:35:00,400
Tu peux y aller

919
01:35:20,245 --> 01:35:21,600
Code élément

920
01:35:22,245 --> 01:35:23,900
Ravi de vous rencontrer

921
01:35:24,845 --> 01:35:27,695
C'est lui le peintre
Ne pas formaliser

922
01:35:27,785 --> 01:35:28,785
Asseyez-vous

923
01:35:30,405 --> 01:35:32,300
So I'm not a guest

924
01:35:34,745 --> 01:35:36,700
Puis-je voir les marchandises en premier ?

925
01:35:39,145 --> 01:35:40,145
Cette fois...

926
01:35:40,755 --> 01:35:42,800
Je veux acheter trois millions de dollars

927
01:35:43,895 --> 01:35:47,000
Cette opération....
Je veux recevoir des marchandises au Canada

928
01:35:47,155 --> 01:35:49,800
Je paierai 10 fois.....
 Pour acheter sa version zinc

929
01:35:53,725 --> 01:35:55,700
je veux changer
 lieu de transaction

930
01:35:56,625 --> 01:35:58,600
Faisons du commerce
directly here

931
01:36:03,675 --> 01:36:05,200
As-tu peur de moi ?

932
01:36:05,475 --> 01:36:08,900
You probably haven't trusted me yet
Quand j'ai l'intention d'acheter la version zinc

933
01:36:13,045 --> 01:36:15,565
Le Canada a un triste souvenir pour moi

934
01:36:18,385 --> 01:36:20,100
Donc je ne veux pas y retourner

935
01:36:20,875 --> 01:36:22,700
Vendez la version zinc pour vous

936
01:36:24,285 --> 01:36:26,200
je ne le ferai pas

937
01:36:33,405 --> 01:36:35,205
C'est ta dernière chance

938
01:36:44,715 --> 01:36:45,715
Garçon

939
01:36:46,595 --> 01:36:47,595
Ouvrez-le

940
01:36:56,195 --> 01:36:57,800
Retirez la plaque de zinc

941
01:37:14,885 --> 01:37:16,200
Je lui ai dit de le retirer

942
01:37:31,365 --> 01:37:33,225
Je l'ai encore sauvé

943
01:37:35,005 --> 01:37:37,200
Vous n'êtes qu'une personne anonyme
 pas de nom

944
01:37:37,360 --> 01:37:39,800
Un artiste vivant
 pauvre dans le quartier chinois

945
01:37:39,945 --> 01:37:43,900
Je t'ai amené dans le personnage principal
Ouvrez de nombreuses façons de choisir

946
01:37:44,095 --> 01:37:47,800
Pourtant, il avait l'intention de prendre une décision stupide
Allez-vous abandonner ?

947
01:37:55,755 --> 01:37:57,900
je suis vraiment déçu de toi

948
01:38:11,485 --> 01:38:14,000
Je lui ai donné la décision finale

949
01:38:17,000 --> 01:38:18,205
Levez-vous

950
01:38:24,095 --> 01:38:26,000
Je veux tout avoir

951
01:38:26,655 --> 01:38:28,500
il faut connaitre le prix

952
01:38:29,405 --> 01:38:31,015
Même si tu n'aimes pas ça

953
01:38:33,325 --> 01:38:34,700
Tu dois quand même payer le prix

954
01:38:57,345 --> 01:38:58,700
Tuez-les

955
01:39:02,975 --> 01:39:04,000
Tuez-le

956
01:39:04,295 --> 01:39:05,700
Miss Van sera à vous

957
01:39:09,025 --> 01:39:10,300
Ne serrez pas la main

958
01:39:12,000 --> 01:39:13,020
Allez

959
01:39:14,000 --> 01:39:15,220
je t'aide

960
01:39:25,385 --> 01:39:26,500
Dérouler

961
01:39:29,195 --> 01:39:32,500
On dirait M. Li
Je veux vraiment être le personnage principal

962
01:39:39,905 --> 01:39:41,400
Frère

963
01:39:42,645 --> 01:39:44,500
Est-ce que vous pointez une arme sur moi ?

964
01:39:47,405 --> 01:39:48,900
Tu me tires dessus

965
01:39:49,475 --> 01:39:51,700
Si tu ne le fais pas
Laisse-moi le faire

966
01:40:46,500 --> 01:40:49,600
Un million convertit un million
Je parie.....

967
01:41:32,435 --> 01:41:33,435
Laisse-moi partir

968
01:41:33,795 --> 01:41:35,300
S'il te plaît, laisse-moi partir

969
01:41:36,000 --> 01:41:36,900
Allez

970
01:41:37,200 --> 01:41:38,560
Allez

971
01:41:41,700 --> 01:41:43,960
Si tu n'y vas pas,
je vais la tuer

972
01:41:44,900 --> 01:41:46,400
Allez

973
01:41:47,505 --> 01:41:48,505
Dépêchez-vous

974
01:42:11,235 --> 01:42:12,235
Plus tard

975
01:42:13,405 --> 01:42:14,900
Moi et Ngo Quyen.....

976
01:42:16,175 --> 01:42:18,900
Se cacher dans la station
que le Peintre m'a acheté

977
01:42:44,425 --> 01:42:47,300
La famille de M. Chu compte cinq personnes
a été tué à Macao

978
01:42:49,905 --> 01:42:51,355
Le peintre n'est pas encore mort

979
01:42:51,855 --> 01:42:53,715
La police n'a pas pu retrouver son corps

980
01:42:59,635 --> 01:43:02,300
Pourquoi a-t-elle caché le journal
sans me le faire savoir

981
01:43:05,645 --> 01:43:07,845
J'ai acheté le vin que tu aimes

982
01:43:08,635 --> 01:43:11,595
Je vais préparer le dîner maintenant

983
01:43:11,595 --> 01:43:13,100
Je ne peux plus être ici

984
01:43:18,355 --> 01:43:21,505
La semaine prochaine
Elle va épouser M. Lac, alors va-t'en

985
01:43:25,015 --> 01:43:26,700
Le peintre trouvera cet endroit

986
01:43:28,385 --> 01:43:31,900
S'il te plaît, reste ici
Le peintre ne viendra pas ici

987
01:43:46,085 --> 01:43:49,345
J'ai déjà un ticket pour toi
Merci et au revoir

988
01:43:59,475 --> 01:44:00,535
Votre argent ?

989
01:44:27,760 --> 01:44:29,760
Qu'est-ce que tu vas lui faire

990
01:44:30,435 --> 01:44:32,895
Qu'est-ce que tu vas lui faire après tout ?

991
01:44:33,685 --> 01:44:34,900
Dépêche-toi et libère-moi

992
01:44:35,340 --> 01:44:37,340
Laisse-moi partir

993
01:44:44,375 --> 01:44:45,505
Signez ici

994
01:44:53,605 --> 01:44:55,000
L'avez-vous déjà rencontré ?

995
01:44:59,535 --> 01:45:00,900
Et cette personne

996
01:45:07,075 --> 01:45:08,245
Jamais vu

997
01:45:09,875 --> 01:45:12,300
La police a accepté de laisser M. Li
garanti

998
01:45:12,300 --> 01:45:13,720
Pas autorisé à y aller
en ce moment

999
01:45:13,720 --> 01:45:14,800
Doit revenir après 24 heures

1000
01:45:14,985 --> 01:45:15,985
je l'ai eu

1001
01:45:17,665 --> 01:45:19,300
je ne comprends vraiment pas

1002
01:45:21,145 --> 01:45:25,000
Pourquoi parrainez-vous le counseling ?
Son fiancé n'a pas à mourir pour lui

1003
01:45:25,195 --> 01:45:26,600
Elle l'a sauvé aujourd'hui

1004
01:45:27,515 --> 01:45:30,600
Est-ce parce que...
es-tu toujours amoureux ?

1005
01:45:36,535 --> 01:45:39,905
Ou elle n'a jamais
Interrogé par le conseiller

1006
01:45:40,735 --> 01:45:42,000
Or is

1007
01:45:43,545 --> 01:45:46,355
à cause de son fiancé
est-ce vrai ?

1008
01:45:46,585 --> 01:45:49,465
De quoi tu parles ?

1009
01:45:50,355 --> 01:45:52,305
Son policier canadien est décédé

1010
01:45:52,305 --> 01:45:54,505
C'est ton fiancé ?
rechercher

1011
01:45:56,545 --> 01:45:59,600
Il n'en a qu'un
Il n'y aura pas de deuxième personne

1012
01:46:02,135 --> 01:46:03,800
Ne sois pas trop sûr

1013
01:46:09,745 --> 01:46:11,500
Nous pouvons y aller maintenant

1014
01:46:15,000 --> 01:46:16,000
On se reverra

1015
01:46:28,255 --> 01:46:31,465
Vite pour celui qui le suit
D'accord

1016
01:46:33,955 --> 01:46:34,955
Entrez

1017
01:46:44,225 --> 01:46:48,500
Attends une minute
Si quoi que ce soit, appelle-moi maintenant

1018
01:46:48,945 --> 01:46:51,435
Si ce n'est pas moi
N'ouvrez pas la porte

1019
01:47:06,945 --> 01:47:09,000
Je pensais que tu ne viendrais pas

1020
01:47:09,595 --> 01:47:11,800
je pense que je peux
l'abandonner ?

1021
01:47:28,325 --> 01:47:29,700
Merci

1022
01:47:36,145 --> 01:47:37,145
je suis désolé

1023
01:47:37,565 --> 01:47:38,565
je suis désolé

1024
01:47:39,305 --> 01:47:40,305
je suis désolé

1025
01:49:02,455 --> 01:49:03,455
Merci

1026
01:50:09,775 --> 01:50:11,500
Je suis l'inspecteur Hua Hue Lan

1027
01:50:11,865 --> 01:50:14,700
Il y a un sujet dangereux qui porte du bronze
L'uniforme de la police est dans l'ascenseur

1028
01:51:45,335 --> 01:51:47,775
Que se passe-t-il ?
Capitaine

1029
01:51:47,775 --> 01:51:51,045
C'est le nom du peintre
est recherché par la police

1030
01:51:51,515 --> 01:51:52,900
Le crime est recherché ?

1031
01:51:53,055 --> 01:51:54,500
Que fais-tu?

1032
01:51:54,685 --> 01:51:56,985
Que fais-tu?

1033
01:51:58,375 --> 01:52:01,025
Je suis le numéro de police 28818

1034
01:52:01,025 --> 01:52:03,800
Je suis le nouveau directeur de succursale ici
Ngo Chi Huy

1035
01:52:04,605 --> 01:52:07,355
Mon père était aussi policier ici
Je ne suis pas un criminel recherché

1036
01:52:07,645 --> 01:52:10,655
Est-ce que ça va ?
C'est moi qui ai conduit le bus des questions Ly depuis l'aéroport ici

1037
01:52:10,655 --> 01:52:12,765
Pourtant tu m'as dit
est un criminel recherché

1038
01:52:22,175 --> 01:52:23,175
Qu'est-ce que tu regardes

1039
01:52:34,705 --> 01:52:36,300
J'ai rencontré Painter pour la première fois

1040
01:52:36,905 --> 01:52:37,905
C'est ..

1041
01:52:39,745 --> 01:52:41,300
Le dernier jour d'exposition

1042
01:52:44,975 --> 01:52:47,300
Image en filigrane de l'impression d'argent lors de la fabrication du papier

1043
01:52:47,615 --> 01:52:49,000
La pulpe n'est pas congelée

1044
01:52:49,335 --> 01:52:52,355
Le filigrane sera coulé dans le moule
Attendez juste que la pulpe sèche

1045
01:52:52,355 --> 01:52:55,755
Il suffit de laisser le filigrane au milieu
Ensuite, pressez deux feuilles de papier ensemble

1046
01:52:56,085 --> 01:52:57,900
Si nous faisons d'abord le filigrane

1047
01:52:58,745 --> 01:53:01,235
Utilisez ensuite deux feuilles de papier pour presser

1048
01:53:01,235 --> 01:53:05,300
Trois feuilles se serreront dans une feuille
alors nous obtenons un filigrane

1049
01:53:07,255 --> 01:53:08,255
j'ai été témoin

1050
01:53:08,800 --> 01:53:11,500
Il tuera tout le monde dans le village

1051
01:53:16,115 --> 01:53:17,400
Au Canada

1052
01:53:18,555 --> 01:53:20,500
C'était la première fois que je voyais
il a tué

1053
01:53:22,400 --> 01:53:24,200
Les règles sont des règles

1054
01:53:34,265 --> 01:53:35,900
La dernière fois que j'ai vu le Peintre

1055
01:53:36,935 --> 01:53:39,045
C'était le jour où j'ai été arrêté par la police

1056
01:53:42,365 --> 01:53:43,900
Venez vite à l'hôtel

1057
01:54:04,775 --> 01:54:07,155
Monsieur, quelle est la situation ?
Il y a un cas grave

1058
01:54:07,285 --> 01:54:10,485
Vérifiez quel groupe
responsable de cela

1059
01:54:11,445 --> 01:54:12,445
Bonjour

1060
01:54:23,715 --> 01:54:24,715
Capitaine

1061
01:54:25,215 --> 01:54:26,395
Découvrez simplement

1062
01:54:26,395 --> 01:54:29,345
Qui exécute la tâche
L'affaire s'est produite là-bas

1063
01:54:29,345 --> 01:54:31,435
Après la mort de son fiancé

1064
01:54:31,435 --> 01:54:33,135
Elle y reste
et ne pars jamais

1065
01:54:33,405 --> 01:54:35,425
Son témoignage hier était faux

1066
01:54:35,805 --> 01:54:37,285
Appelez Hue Lan pour vérifier

1067
01:54:37,665 --> 01:54:39,605
Elle s'est rendue au quartier général de la Garde côtière

1068
01:55:32,285 --> 01:55:34,400
Son visage a été gravement blessé

1069
01:55:38,445 --> 01:55:41,300
Je l'ai dit au médecin pour elle
un nouveau visage

1070
01:55:42,725 --> 01:55:43,900
Est-ce que ça vous plaît ?

1071
01:55:49,145 --> 01:55:50,400
J'aime tellement

1072
01:55:52,405 --> 01:55:54,400
Je lui ai fait un nouveau passeport

1073
01:55:54,595 --> 01:55:55,595
Maintenant...

1074
01:55:56,195 --> 01:55:57,900
Elle s'appelle Nguyet Van.

1075
01:56:01,615 --> 01:56:04,000
Que faites-vous ici?
je comprends

1076
01:56:04,335 --> 01:56:05,600
Comprendre quoi ?

1077
01:56:06,800 --> 01:56:08,400
J'ai enfin compris

1078
01:56:08,660 --> 01:56:10,660
Que fais-tu ?

1079
01:56:11,015 --> 01:56:12,700
je comprends
Veux-tu mourir ?

1080
01:56:12,760 --> 01:56:14,760
Veux-tu mourir ?

1081
01:56:26,545 --> 01:56:27,900
Les inondations valent la peine de mourir

1082
01:56:31,945 --> 01:56:32,945
Allez

1083
01:56:42,345 --> 01:56:43,595
Que fais-tu ?

1084
01:56:46,105 --> 01:56:47,900
Tu veux que je sois elle

1085
01:56:49,565 --> 01:56:51,000
S'il te plaît, résous-la

1086
01:56:56,785 --> 01:56:58,800
je m'occuperai de toi

1087
01:56:59,535 --> 01:57:01,800
Oserez-vous pointer votre arme sur moi ?

1088
01:57:27,500 --> 01:57:28,500
Damné

1089
01:57:42,895 --> 01:57:44,575
Je pensais que tu ne viendrais pas

1090
01:57:45,365 --> 01:57:47,500
Penses-tu que je peux te quitter ?

1091
01:57:53,625 --> 01:57:55,165
Finale

1092
01:57:56,095 --> 01:57:57,925
Il m'a vu deux fois

1093
01:57:58,575 --> 01:58:01,455
Chaque fois je me souviens très bien

1094
01:58:03,555 --> 01:58:06,695
C'est du talent
Pourquoi elle a quand même accepté ça

1095
01:58:10,795 --> 01:58:12,765
Pensez-vous que c'est simple ?

1096
01:58:16,775 --> 01:58:18,400
Qu'est-ce que c'est?

1097
01:58:24,425 --> 01:58:26,645
A ce moment-là où il m'a serré dans ses bras

1098
01:58:28,315 --> 01:58:29,895
Il a pensé à elle

1099
01:58:31,685 --> 01:58:34,265
Dans mon cœur à ce moment-là...
Je pense que j'étais elle

1100
01:58:45,005 --> 01:58:47,125
A ce moment-là, je pensais juste à la serrer dans mes bras

1101
01:58:55,475 --> 01:58:57,500
En fait, les gens nous aiment

1102
01:58:57,955 --> 01:58:59,900
N'obtenez jamais de bons résultats

1103
01:59:01,595 --> 01:59:05,200
Trouver un remplaçant
Alors Dieu a été très bon avec nous

1104
01:59:06,225 --> 01:59:09,400
Au moins nous deux
Sentez-vous à l'aise

1105
01:59:11,625 --> 01:59:12,900
Je lui ai dit

1106
01:59:14,715 --> 01:59:15,900
Parfois des produits contrefaits

1107
01:59:17,275 --> 01:59:18,800
Mieux que les vrais biens

1108
01:59:21,625 --> 01:59:24,600
Tant qu'il nous suffit d'essayer
Vraiment ?

1109
01:59:27,095 --> 01:59:28,155
Essayer?

1110
01:59:35,455 --> 01:59:36,900
Puis-je l'essayer

1111
01:59:40,905 --> 01:59:42,900
Cette fois, nous avons été exposés

1112
01:59:44,265 --> 01:59:46,300
Il faut du temps pour changer le nouveau

1113
01:59:48,225 --> 01:59:49,385
Jusqu'à

1114
01:59:51,045 --> 01:59:52,900
Elle veut être le personnage principal

1115
01:59:53,645 --> 01:59:55,025
Et je veux le remplacer

1116
01:59:56,735 --> 01:59:57,735
D'accord ?

1117
02:00:03,375 --> 02:00:04,375
D'accord

1118
02:00:07,875 --> 02:00:09,135
Très bien

1119
02:01:00,745 --> 02:01:03,115
Il faut une heure pour arriver aux Philippines

1120
02:01:03,465 --> 02:01:04,900
Que veux-tu manger ?

1121
02:01:06,395 --> 02:01:07,395
je n'ai pas faim

1122
02:01:20,555 --> 02:01:21,825
Pourquoi arrêter le train ?

1123
02:01:22,455 --> 02:01:23,585
je suis fatigué

1124
02:01:24,965 --> 02:01:25,995
Laisse-moi t'aider

1125
02:01:27,265 --> 02:01:28,575
je suis vraiment fatigué

1126
02:01:29,605 --> 02:01:31,145
J'ai enfin compris

1127
02:01:31,875 --> 02:01:33,295
On reste comme ça

1128
02:01:33,665 --> 02:01:35,035
Tourne-toi toujours

1129
02:01:35,945 --> 02:01:37,615
Je ne peux même pas avancer

1130
02:01:38,365 --> 02:01:39,475
Que veux-tu dire ?

1131
02:01:41,055 --> 02:01:42,955
Il était très intime avec moi hier soir

1132
02:01:43,695 --> 02:01:45,495
Mais c'est faux

1133
02:01:45,865 --> 02:01:47,215
Quelle est cette relation ?

1134
02:01:48,995 --> 02:01:50,235
Il est important

1135
02:01:50,925 --> 02:01:52,900
Nous serons ensemble

1136
02:01:53,665 --> 02:01:54,675
Ai-je raison ?

1137
02:02:04,700 --> 02:02:07,440
Raisonnement. Il était entouré

1138
02:02:09,575 --> 02:02:11,900
Nous ne vous laisserons pas échapper

1139
02:02:16,985 --> 02:02:19,200
Ce vaisseau tourne sur place

1140
02:02:20,335 --> 02:02:21,800
Il n'a pas encore quitté Hong Kong

1141
02:02:32,735 --> 02:02:34,600
C'est la meilleure façon
pour nous

1142
02:02:36,800 --> 02:02:38,600
Tieu Quyen
Ne fais pas ça

1143
02:02:55,525 --> 02:02:57,400
Ne suis-je pas Nguyet Van ?

1144
02:04:04,205 --> 02:04:05,315
Police promise

1145
02:04:07,415 --> 02:04:09,600
Quel vent vous amène ici ?

1146
02:04:10,095 --> 02:04:13,000
Je suis venu lui dire
Le peintre a été arrêté

1147
02:04:21,555 --> 02:04:22,900
Des gens sont aussi morts

1148
02:04:24,035 --> 02:04:26,000
je ne veux pas le mentionner
celui-ci

1149
02:04:34,115 --> 02:04:35,900
Le reconnaissez-vous ?

1150
02:04:45,165 --> 02:04:46,335
je sais

1151
02:04:46,915 --> 02:04:49,000
Il était mon petit ami

1152
02:05:16,645 --> 02:05:21,000
Économisez de l'argent un peu
Il faut apprendre à gagner de l'argent sans les femmes

1153
02:05:23,345 --> 02:05:24,515
Rappelez-vous

1154
02:05:25,165 --> 02:05:27,700
Il est comme tout le monde
Autre dans ce monde

1155
02:05:27,815 --> 02:05:29,200
Soyez un public

1156
02:05:30,000 --> 02:05:31,315
Ne sois pas le personnage principal

1157
02:05:31,455 --> 02:05:34,000
Il n'y a pas de place pour toi



